---
title: "Documentación de Requiply"
description: "Cómo gestionar tu negocio de alquiler en Requiply. Configura tu catálogo, crea y entrega reservas, cobra, recibe reservas online y conecta la IA y la API."
canonical_url: "https://requiply.com/docs/es"
---
# Documentación de Requiply

> Cómo gestionar tu negocio de alquiler en Requiply. Configura tu catálogo, crea y entrega reservas, cobra, recibe reservas online y conecta la IA y la API.

<docs-home :journey="{"title":"Una reserva, de principio a fin","stages":[{"name":"Reservada","tasks":[{"label":"Crear una reserva","to":"/es/guides/bookings/add-booking"},{"label":"Ver qué está libre en el calendario","to":"/es/guides/bookings/calendar"},{"label":"Mover o ampliar las fechas","to":"/es/guides/bookings/changing/dates"},{"label":"Aplicar un descuento a una reserva","to":"/es/guides/bookings/changing/cost-adjustment"},{"label":"Enviar el contrato o la factura","to":"/es/guides/bookings/payments-and-documents/documents"}]},{"name":"Recogida","tasks":[{"label":"Entregar los artículos","to":"/es/guides/bookings/checklists/pickup"},{"label":"Escanear artículos con el móvil","to":"/es/guides/mobile-app/scanning"},{"label":"Cobrar el pago y la fianza","to":"/es/guides/bookings/payments-and-documents/money-on-a-booking"},{"label":"Ampliar un alquiler en curso","to":"/es/guides/bookings/changing/dates#cambiar-la-fecha-de-devolución-de-las-unidades-que-siguen-fuera"}]},{"name":"Devuelta","tasks":[{"label":"Recibir los artículos","to":"/es/guides/bookings/checklists/returns"},{"label":"Artículos que no han vuelto","to":"/es/guides/bookings/checklists/returns#devoluciones-parciales-unidades-que-no-han-vuelto"},{"label":"Mandar una unidad dañada a reparar","to":"/es/guides/inventory/tasks"}]},{"name":"Completada","tasks":[{"label":"Devolver la fianza","to":"/es/guides/bookings/payments-and-documents/money-on-a-booking#reembolsar-una-fianza"},{"label":"Liquidar lo que debe un cliente","to":"/es/guides/clients/debt-settlement"},{"label":"Ver cuánto has ganado","to":"/es/guides/reports/analytics"}]}]}" :more="[{"label":"IA y MCP","icon":"i-prime-sparkles","to":"/es/ai/mcp","description":"Conecta Claude, ChatGPT u otro asistente a los datos de Requiply, o pregunta al asistente integrado en la app.","links":[{"label":"Conectar un asistente","to":"/es/ai/mcp/connecting"},{"label":"Asistente de Requiply","to":"/es/ai/requiply-assistant"},{"label":"Uso de la IA","to":"/es/ai/ai-usage"}]},{"label":"Desarrolladores","icon":"i-prime-code","to":"/es/developers/overview","description":"Crea sobre Requiply con la API REST, las claves de API y el SDK de TypeScript.","links":[{"label":"Resumen","to":"/es/developers/overview"},{"label":"Claves de API","to":"/es/developers/authentication-and-api-keys"},{"label":"Referencia de la API","to":"/es/developers/api-reference"}]}]" :search="{"label":"Buscar en la documentación","placeholder":"Prueba «ampliar una reserva» o «devolver una fianza»","noResults":"No hay resultados para «{q}». Prueba con menos palabras, como «fianza» o «ampliar»."}" :start="{"title":"¿Empiezas con Requiply?","links":[{"label":"Lista de configuración inicial","to":"/es/guides/get-started/first-setup-checklist"},{"label":"Tu primera reserva","to":"/es/guides/get-started/first-booking"},{"label":"Qué es Requiply","to":"/es/guides/get-started/what-is-requiply"},{"label":"Conceptos básicos","to":"/es/guides/get-started/core-concepts"}]}" :topics="{"title":"Todos los temas","items":[{"label":"Primeros pasos","icon":"i-prime-flag","to":"/es/guides/get-started/what-is-requiply","description":"Qué es Requiply, las ideas básicas y la primera configuración"},{"label":"Reservas","icon":"i-rq-calendar","to":"/es/guides/bookings","description":"Crear, cambiar, entregar y recibir reservas"},{"label":"Inventario","icon":"i-rq-box","to":"/es/guides/inventory","description":"Artículos, unidades, packs, categorías y códigos de barras"},{"label":"Servicios","icon":"i-rq-briefcase","to":"/es/guides/services","description":"Entrega, montaje y otros extras que cobras"},{"label":"Clientes","icon":"i-rq-users","to":"/es/guides/clients","description":"Fichas de clientes, deudas, llamadas e importación"},{"label":"Conversaciones","icon":"i-rq-comments","to":"/es/guides/conversations/inbox","description":"Telegram, Instagram y el chat web en una sola bandeja"},{"label":"Ventas","icon":"i-rq-cart","to":"/es/guides/sales","description":"Vender productos solos o junto con un alquiler"},{"label":"Informes","icon":"i-rq-chart-line","to":"/es/guides/reports/dashboard","description":"El panel, las analíticas e informes con IA"},{"label":"Reservas online","icon":"i-rq-globe","to":"/es/guides/online-booking","description":"El portal de clientes, la integración web y el widget de chat"},{"label":"Automatizaciones y plantillas","icon":"i-rq-set-flow","to":"/es/guides/automations/workflows","description":"Flujos de trabajo, correos, mensajes y documentos"},{"label":"App móvil","icon":"i-prime-mobile","to":"/es/guides/mobile-app","description":"Reservas, escaneo y trabajo sin conexión desde el móvil"},{"label":"Configuración","icon":"i-rq-cog","to":"/es/guides/settings","description":"Organización, precios, integraciones y campos"}]}" lead="Guías para llevar tu negocio de alquiler en Requiply, desde el primer artículo que añades hasta la última fianza que devuelves." title="Documentación de Requiply">



</docs-home>

## Resources for Agents

- [API catalog: every service document this site publishes](https://requiply.com/docs/.well-known/api-catalog)
- [Sitemap (XML)](https://requiply.com/docs/sitemap.xml)
- [Sitemap (Markdown): every page on the site](https://requiply.com/docs/sitemap.md)
- [MCP server card: MCP endpoint at https://requiply.com/mcp](https://requiply.com/docs/.well-known/mcp/server-card.json)
- [MCP endpoint (streamable HTTP)](https://requiply.com/docs/mcp)
- [llms.txt: index of the documentation for LLMs](https://requiply.com/docs/llms.txt)
- [llms-full.txt: the full documentation as a single file](https://requiply.com/docs/llms-full.txt)
- [OpenAPI document: every route this site serves to agents](https://requiply.com/docs/openapi.json)


## Sitemap

See the full [sitemap](https://requiply.com/docs/sitemap.md) for all pages.