[{"data":1,"prerenderedAt":1648},["ShallowReactive",2],{"navigation_docs_es":3,"-es-guides-bookings-checklists":746,"-es-guides-bookings-checklists-surround":1643},[4,633,673],{"title":5,"icon":6,"path":7,"stem":8,"children":9,"page":40},"Guías","i-prime-book","\u002Fes\u002Fguides","es\u002F01.guides",[10,41,150,194,209,243,286,309,328,367,426,450],{"title":11,"icon":12,"path":13,"stem":14,"children":15,"page":40},"Primeros pasos","i-prime-flag","\u002Fes\u002Fguides\u002Fget-started","es\u002F01.guides\u002F01.get-started",[16,21,25,30,35],{"title":17,"path":18,"stem":19,"icon":20},"Qué es Requiply","\u002Fes\u002Fguides\u002Fget-started\u002Fwhat-is-requiply","es\u002F01.guides\u002F01.get-started\u002F01.what-is-requiply","i-prime-info-circle",{"title":22,"path":23,"stem":24,"icon":6},"Conceptos básicos","\u002Fes\u002Fguides\u002Fget-started\u002Fcore-concepts","es\u002F01.guides\u002F01.get-started\u002F02.core-concepts",{"title":26,"path":27,"stem":28,"icon":29},"Lista de configuración inicial","\u002Fes\u002Fguides\u002Fget-started\u002Ffirst-setup-checklist","es\u002F01.guides\u002F01.get-started\u002F03.first-setup-checklist","i-rq-list-check",{"title":31,"path":32,"stem":33,"icon":34},"Tu primera reserva","\u002Fes\u002Fguides\u002Fget-started\u002Ffirst-booking","es\u002F01.guides\u002F01.get-started\u002F04.first-booking","i-prime-directions",{"title":36,"path":37,"stem":38,"icon":39},"Iniciar sesión y restablecer la contraseña","\u002Fes\u002Fguides\u002Fget-started\u002Fsign-in-and-password","es\u002F01.guides\u002F01.get-started\u002F05.sign-in-and-password","i-prime-sign-in",false,{"title":42,"icon":43,"path":44,"stem":45,"children":46},"Reservas","i-rq-calendar","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002Findex",[47,49,54,58,80,104,124,140,145],{"title":48,"path":44,"stem":45,"icon":43},"Resumen",{"title":50,"path":51,"stem":52,"icon":53},"Gestionar reservas","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fmanage","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F01.manage","i-rq-table",{"title":55,"path":56,"stem":57,"icon":43},"Calendario","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fcalendar","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F02.calendar",{"title":59,"icon":60,"path":61,"stem":62,"children":63},"Añadir una reserva","i-rq-calendar-plus","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fadd-booking","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F03.add-booking\u002Findex",[64,65,70,75],{"title":48,"path":61,"stem":62,"icon":60},{"title":66,"path":67,"stem":68,"icon":69},"Fechas de la reserva","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fadd-booking\u002Fbooking-dates","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F03.add-booking\u002F01.booking-dates","i-rq-set-calendar-clock",{"title":71,"path":72,"stem":73,"icon":74},"Escanear y fijar","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fadd-booking\u002Fscanning-and-pinning","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F03.add-booking\u002F02.scanning-and-pinning","i-prime-qrcode",{"title":76,"path":77,"stem":78,"icon":79},"Cliente y detalles","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fadd-booking\u002Fclient-and-details","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F03.add-booking\u002F03.client-and-details","i-rq-users",{"title":81,"icon":69,"path":82,"stem":83,"children":84,"page":40},"Cambiar una reserva","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fchanging","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F04.changing",[85,89,94,99],{"title":86,"path":87,"stem":88,"icon":69},"Cambiar las fechas de una reserva","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fchanging\u002Fdates","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F04.changing\u002F01.dates",{"title":90,"path":91,"stem":92,"icon":93},"Cambiar los artículos de una reserva","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fchanging\u002Fitems","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F04.changing\u002F02.items","i-rq-box",{"title":95,"path":96,"stem":97,"icon":98},"Editar los servicios de una reserva","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fchanging\u002Fservices","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F04.changing\u002F03.services","i-rq-briefcase",{"title":100,"path":101,"stem":102,"icon":103},"Ajuste del coste de la reserva","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fchanging\u002Fcost-adjustment","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F04.changing\u002F04.cost-adjustment","i-rq-set-percent",{"title":105,"icon":106,"path":107,"stem":108,"children":109,"page":40},"Pagos y documentos","i-rq-set-receipt","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fpayments-and-documents","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F05.payments-and-documents",[110,115,119],{"title":111,"path":112,"stem":113,"icon":114},"El dinero de una reserva","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fpayments-and-documents\u002Fmoney-on-a-booking","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F05.payments-and-documents\u002F01.money-on-a-booking","i-prime-wallet",{"title":116,"path":117,"stem":118,"icon":106},"Grupos de factura","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fpayments-and-documents\u002Finvoice-groups","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F05.payments-and-documents\u002F02.invoice-groups",{"title":120,"path":121,"stem":122,"icon":123},"Documentos de la reserva","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fpayments-and-documents\u002Fdocuments","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F05.payments-and-documents\u002F03.documents","i-rq-set-file-pdf",{"title":125,"icon":126,"path":127,"stem":128,"children":129},"Listas de comprobación","i-rq-check-all","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fchecklists","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F06.checklists\u002Findex",[130,131,135],{"title":48,"path":127,"stem":128,"icon":126},{"title":132,"path":133,"stem":134,"icon":29},"Asignar y sustituir en la recogida","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fchecklists\u002Fpickup","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F06.checklists\u002F01.pickup",{"title":136,"path":137,"stem":138,"icon":139},"Devoluciones","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fchecklists\u002Freturns","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F06.checklists\u002F02.returns","i-prime-undo",{"title":141,"path":142,"stem":143,"icon":144},"Subalquileres","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fsubrentals","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F07.subrentals","i-rq-set-swap",{"title":146,"path":147,"stem":148,"icon":149},"Vender artículos en una reserva","\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fsell-items","es\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F08.sell-items","i-rq-cart-plus",{"title":151,"icon":93,"path":152,"stem":153,"children":154},"Inventario","\u002Fes\u002Fguides\u002Finventory","es\u002F01.guides\u002F03.inventory\u002Findex",[155,156,160,165,170,181,185,189],{"title":48,"path":152,"stem":153,"icon":93},{"title":157,"path":158,"stem":159,"icon":93},"Gestionar el inventario","\u002Fes\u002Fguides\u002Finventory\u002Fmanage","es\u002F01.guides\u002F03.inventory\u002F01.manage",{"title":161,"path":162,"stem":163,"icon":164},"Añadir un artículo","\u002Fes\u002Fguides\u002Finventory\u002Fadd-item","es\u002F01.guides\u002F03.inventory\u002F02.add-item","i-rq-box-plus",{"title":166,"path":167,"stem":168,"icon":169},"Packs","\u002Fes\u002Fguides\u002Finventory\u002Fbundles","es\u002F01.guides\u002F03.inventory\u002F03.bundles","i-rq-set-layers",{"title":171,"icon":172,"path":173,"stem":174,"children":175},"Categorías","i-rq-set-shapes","\u002Fes\u002Fguides\u002Finventory\u002Fcategories","es\u002F01.guides\u002F03.inventory\u002F04.categories\u002Findex",[176,177],{"title":48,"path":173,"stem":174,"icon":172},{"title":178,"path":179,"stem":180,"icon":172},"Añadir o editar una categoría","\u002Fes\u002Fguides\u002Finventory\u002Fcategories\u002Fadd-or-edit","es\u002F01.guides\u002F03.inventory\u002F04.categories\u002F01.add-or-edit",{"title":182,"path":183,"stem":184,"icon":74},"Códigos QR y códigos de barras","\u002Fes\u002Fguides\u002Finventory\u002Fqr-and-barcodes","es\u002F01.guides\u002F03.inventory\u002F05.qr-and-barcodes",{"title":186,"path":187,"stem":188,"icon":29},"Tareas del inventario","\u002Fes\u002Fguides\u002Finventory\u002Ftasks","es\u002F01.guides\u002F03.inventory\u002F06.tasks",{"title":190,"path":191,"stem":192,"icon":193},"Importar el inventario","\u002Fes\u002Fguides\u002Finventory\u002Fimport","es\u002F01.guides\u002F03.inventory\u002F07.import","i-prime-download",{"title":195,"icon":98,"path":196,"stem":197,"children":198},"Servicios","\u002Fes\u002Fguides\u002Fservices","es\u002F01.guides\u002F04.services\u002Findex",[199,200,204],{"title":48,"path":196,"stem":197,"icon":98},{"title":201,"path":202,"stem":203,"icon":98},"Gestionar los servicios","\u002Fes\u002Fguides\u002Fservices\u002Fmanage","es\u002F01.guides\u002F04.services\u002F01.manage",{"title":205,"path":206,"stem":207,"icon":208},"Añadir o editar un servicio","\u002Fes\u002Fguides\u002Fservices\u002Fadd-or-edit","es\u002F01.guides\u002F04.services\u002F02.add-or-edit","i-rq-briefcase-plus",{"title":210,"icon":79,"path":211,"stem":212,"children":213},"Clientes","\u002Fes\u002Fguides\u002Fclients","es\u002F01.guides\u002F05.clients\u002Findex",[214,215,219,224,229,234,239],{"title":48,"path":211,"stem":212,"icon":79},{"title":216,"path":217,"stem":218,"icon":79},"Gestionar los clientes","\u002Fes\u002Fguides\u002Fclients\u002Fmanage","es\u002F01.guides\u002F05.clients\u002F01.manage",{"title":220,"path":221,"stem":222,"icon":223},"Ficha del cliente","\u002Fes\u002Fguides\u002Fclients\u002Fclient-details","es\u002F01.guides\u002F05.clients\u002F02.client-details","i-rq-set-contact",{"title":225,"path":226,"stem":227,"icon":228},"Añadir o editar un cliente","\u002Fes\u002Fguides\u002Fclients\u002Fadd-or-edit","es\u002F01.guides\u002F05.clients\u002F03.add-or-edit","i-rq-users-plus",{"title":230,"path":231,"stem":232,"icon":233},"Liquidación de deuda","\u002Fes\u002Fguides\u002Fclients\u002Fdebt-settlement","es\u002F01.guides\u002F05.clients\u002F04.debt-settlement","i-rq-set-wallet",{"title":235,"path":236,"stem":237,"icon":238},"Llamadas","\u002Fes\u002Fguides\u002Fclients\u002Fcalls","es\u002F01.guides\u002F05.clients\u002F05.calls","i-rq-phone",{"title":240,"path":241,"stem":242,"icon":193},"Importar clientes","\u002Fes\u002Fguides\u002Fclients\u002Fimport","es\u002F01.guides\u002F05.clients\u002F06.import",{"title":244,"icon":245,"path":246,"stem":247,"children":248,"page":40},"Conversaciones","i-rq-comments","\u002Fes\u002Fguides\u002Fconversations","es\u002F01.guides\u002F06.conversations",[249,253,258,276,281],{"title":250,"path":251,"stem":252,"icon":245},"Bandeja de entrada de conversaciones","\u002Fes\u002Fguides\u002Fconversations\u002Finbox","es\u002F01.guides\u002F06.conversations\u002F01.inbox",{"title":254,"path":255,"stem":256,"icon":257},"Asistente de IA y traspaso","\u002Fes\u002Fguides\u002Fconversations\u002Fai-and-handoff","es\u002F01.guides\u002F06.conversations\u002F02.ai-and-handoff","i-rq-set-ai-chat",{"title":259,"icon":260,"path":261,"stem":262,"children":263},"Canales","i-prime-inbox","\u002Fes\u002Fguides\u002Fconversations\u002Fchannels","es\u002F01.guides\u002F06.conversations\u002F03.channels\u002Findex",[264,266,271],{"title":265,"path":261,"stem":262,"icon":260},"Bandeja de entrada omnicanal",{"title":267,"path":268,"stem":269,"icon":270},"Instagram","\u002Fes\u002Fguides\u002Fconversations\u002Fchannels\u002Finstagram","es\u002F01.guides\u002F06.conversations\u002F03.channels\u002F01.instagram","i-prime-instagram",{"title":272,"path":273,"stem":274,"icon":275},"OLX","\u002Fes\u002Fguides\u002Fconversations\u002Fchannels\u002Folx","es\u002F01.guides\u002F06.conversations\u002F03.channels\u002F02.olx","i-prime-shopping-bag",{"title":277,"path":278,"stem":279,"icon":280},"Comentarios","\u002Fes\u002Fguides\u002Fconversations\u002Fcomments","es\u002F01.guides\u002F06.conversations\u002F04.comments","i-prime-comment",{"title":282,"path":283,"stem":284,"icon":285},"Notificaciones","\u002Fes\u002Fguides\u002Fconversations\u002Fnotifications","es\u002F01.guides\u002F06.conversations\u002F05.notifications","i-prime-bell",{"title":287,"icon":288,"path":289,"stem":290,"children":291},"Ventas","i-rq-cart","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsales","es\u002F01.guides\u002F07.sales\u002Findex",[292,293,297,301,305],{"title":48,"path":289,"stem":290,"icon":288},{"title":294,"path":295,"stem":296,"icon":288},"Lista de ventas","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsales\u002Flist","es\u002F01.guides\u002F07.sales\u002F01.list",{"title":298,"path":299,"stem":300,"icon":149},"Nueva venta","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsales\u002Fnew-sale","es\u002F01.guides\u002F07.sales\u002F02.new-sale",{"title":302,"path":303,"stem":304,"icon":106},"Página de la venta","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsales\u002Fsale-page","es\u002F01.guides\u002F07.sales\u002F03.sale-page",{"title":306,"path":307,"stem":308,"icon":93},"Artículos a la venta y stock","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsales\u002Fitems-and-stock","es\u002F01.guides\u002F07.sales\u002F04.items-and-stock",{"title":310,"icon":311,"path":312,"stem":313,"children":314,"page":40},"Informes","i-rq-chart-line","\u002Fes\u002Fguides\u002Freports","es\u002F01.guides\u002F08.reports",[315,320,324],{"title":316,"path":317,"stem":318,"icon":319},"Panel","\u002Fes\u002Fguides\u002Freports\u002Fdashboard","es\u002F01.guides\u002F08.reports\u002F01.dashboard","i-rq-home",{"title":321,"path":322,"stem":323,"icon":311},"Analíticas","\u002Fes\u002Fguides\u002Freports\u002Fanalytics","es\u002F01.guides\u002F08.reports\u002F02.analytics",{"title":310,"path":325,"stem":326,"icon":327},"\u002Fes\u002Fguides\u002Freports\u002Freports","es\u002F01.guides\u002F08.reports\u002F03.reports","i-prime-chart-bar",{"title":329,"icon":330,"path":331,"stem":332,"children":333},"Reservas online","i-rq-globe","\u002Fes\u002Fguides\u002Fonline-booking","es\u002F01.guides\u002F09.online-booking\u002Findex",[334,336,341,345,350,354,359,363],{"title":335,"path":331,"stem":332,"icon":330},"Portal de clientes",{"title":337,"path":338,"stem":339,"icon":340},"Configuración del portal","\u002Fes\u002Fguides\u002Fonline-booking\u002Fportal-settings","es\u002F01.guides\u002F09.online-booking\u002F01.portal-settings","i-rq-set-globe",{"title":342,"path":343,"stem":344,"icon":60},"Proceso de reserva","\u002Fes\u002Fguides\u002Fonline-booking\u002Fbooking-flow","es\u002F01.guides\u002F09.online-booking\u002F02.booking-flow",{"title":346,"path":347,"stem":348,"icon":349},"Cuentas de cliente","\u002Fes\u002Fguides\u002Fonline-booking\u002Fcustomer-accounts","es\u002F01.guides\u002F09.online-booking\u002F03.customer-accounts","i-rq-set-users",{"title":351,"path":352,"stem":353,"icon":257},"Asistente de reservas","\u002Fes\u002Fguides\u002Fonline-booking\u002Fbooking-assistant","es\u002F01.guides\u002F09.online-booking\u002F04.booking-assistant",{"title":355,"path":356,"stem":357,"icon":358},"Integración en tu web","\u002Fes\u002Fguides\u002Fonline-booking\u002Fwebsite-embed","es\u002F01.guides\u002F09.online-booking\u002F05.website-embed","i-prime-code",{"title":360,"path":361,"stem":362,"icon":257},"Widget web de IA","\u002Fes\u002Fguides\u002Fonline-booking\u002Fweb-widget","es\u002F01.guides\u002F09.online-booking\u002F06.web-widget",{"title":364,"path":365,"stem":366,"icon":340},"Dominios","\u002Fes\u002Fguides\u002Fonline-booking\u002Fcustom-domains","es\u002F01.guides\u002F09.online-booking\u002F07.custom-domains",{"title":368,"icon":369,"path":370,"stem":371,"children":372,"page":40},"Automatizaciones y plantillas","i-rq-set-flow","\u002Fes\u002Fguides\u002Fautomations","es\u002F01.guides\u002F10.automations",[373,394,405,416],{"title":374,"icon":369,"path":375,"stem":376,"children":377},"Flujos de trabajo","\u002Fes\u002Fguides\u002Fautomations\u002Fworkflows","es\u002F01.guides\u002F10.automations\u002F01.workflows\u002Findex",[378,379,384,389],{"title":48,"path":375,"stem":376,"icon":369},{"title":380,"path":381,"stem":382,"icon":383},"Disparadores y filtros","\u002Fes\u002Fguides\u002Fautomations\u002Fworkflows\u002Ftriggers-and-filters","es\u002F01.guides\u002F10.automations\u002F01.workflows\u002F01.triggers-and-filters","i-prime-filter",{"title":385,"path":386,"stem":387,"icon":388},"Acciones","\u002Fes\u002Fguides\u002Fautomations\u002Fworkflows\u002Factions","es\u002F01.guides\u002F10.automations\u002F01.workflows\u002F02.actions","i-prime-send",{"title":390,"path":391,"stem":392,"icon":393},"Recetas","\u002Fes\u002Fguides\u002Fautomations\u002Fworkflows\u002Frecipes","es\u002F01.guides\u002F10.automations\u002F01.workflows\u002F03.recipes","i-prime-lightbulb",{"title":395,"icon":396,"path":397,"stem":398,"children":399},"Plantillas de email","i-rq-set-envelope","\u002Fes\u002Fguides\u002Fautomations\u002Femail-templates","es\u002F01.guides\u002F10.automations\u002F02.email-templates\u002Findex",[400,401],{"title":48,"path":397,"stem":398,"icon":396},{"title":402,"path":403,"stem":404,"icon":396},"Añadir o editar una plantilla de email","\u002Fes\u002Fguides\u002Fautomations\u002Femail-templates\u002Fadd-or-edit","es\u002F01.guides\u002F10.automations\u002F02.email-templates\u002F01.add-or-edit",{"title":406,"icon":407,"path":408,"stem":409,"children":410},"Plantillas de mensajes","i-rq-set-message","\u002Fes\u002Fguides\u002Fautomations\u002Fmessage-templates","es\u002F01.guides\u002F10.automations\u002F03.message-templates\u002Findex",[411,412],{"title":48,"path":408,"stem":409,"icon":407},{"title":413,"path":414,"stem":415,"icon":407},"Añadir o editar una plantilla de mensaje","\u002Fes\u002Fguides\u002Fautomations\u002Fmessage-templates\u002Fadd-or-edit","es\u002F01.guides\u002F10.automations\u002F03.message-templates\u002F01.add-or-edit",{"title":417,"icon":123,"path":418,"stem":419,"children":420},"Plantillas de exportación personalizadas","\u002Fes\u002Fguides\u002Fautomations\u002Fexport-templates","es\u002F01.guides\u002F10.automations\u002F04.export-templates\u002Findex",[421,422],{"title":48,"path":418,"stem":419,"icon":123},{"title":423,"path":424,"stem":425,"icon":123},"Añadir o editar una plantilla de exportación","\u002Fes\u002Fguides\u002Fautomations\u002Fexport-templates\u002Fadd-or-edit","es\u002F01.guides\u002F10.automations\u002F04.export-templates\u002F01.add-or-edit",{"title":427,"icon":428,"path":429,"stem":430,"children":431},"App móvil","i-prime-mobile","\u002Fes\u002Fguides\u002Fmobile-app","es\u002F01.guides\u002F11.mobile-app\u002Findex",[432,433,437,441,446],{"title":48,"path":429,"stem":430,"icon":428},{"title":434,"path":435,"stem":436,"icon":43},"Reservas en el teléfono","\u002Fes\u002Fguides\u002Fmobile-app\u002Fbookings","es\u002F01.guides\u002F11.mobile-app\u002F01.bookings",{"title":438,"path":439,"stem":440,"icon":74},"Escanear códigos de barras y códigos QR","\u002Fes\u002Fguides\u002Fmobile-app\u002Fscanning","es\u002F01.guides\u002F11.mobile-app\u002F02.scanning",{"title":442,"path":443,"stem":444,"icon":445},"Internet lento y sin conexión","\u002Fes\u002Fguides\u002Fmobile-app\u002Fslow-and-offline","es\u002F01.guides\u002F11.mobile-app\u002F03.slow-and-offline","i-prime-wifi",{"title":447,"path":448,"stem":449,"icon":245},"Conversaciones y comentarios","\u002Fes\u002Fguides\u002Fmobile-app\u002Fconversations-and-comments","es\u002F01.guides\u002F11.mobile-app\u002F04.conversations-and-comments",{"title":451,"icon":452,"path":453,"stem":454,"children":455},"Configuración","i-rq-cog","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002Findex",[456,457,522,548,575,599,602,628],{"title":48,"path":453,"stem":454,"icon":452},{"title":458,"icon":459,"path":460,"stem":461,"children":462},"Configuración de la organización","i-rq-set-building","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F01.organization\u002Findex",[463,464,468,473,488,499,504,508,518],{"title":48,"path":460,"stem":461,"icon":459},{"title":465,"path":466,"stem":467,"icon":459},"Información de la organización","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Finfo","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F01.organization\u002F01.info",{"title":469,"path":470,"stem":471,"icon":472},"Funciones","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Ffeatures","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F01.organization\u002F02.features","i-rq-set-toggle",{"title":474,"icon":349,"path":475,"stem":476,"children":477},"Cuentas","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Faccounts","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F01.organization\u002F03.accounts\u002Findex",[478,479,484],{"title":48,"path":475,"stem":476,"icon":349},{"title":480,"path":481,"stem":482,"icon":483},"Grupos de permisos","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Faccounts\u002Fpermission-groups","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F01.organization\u002F03.accounts\u002F01.permission-groups","i-prime-lock",{"title":485,"path":486,"stem":487,"icon":349},"Editar una cuenta","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Faccounts\u002Fedit-account","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F01.organization\u002F03.accounts\u002F02.edit-account",{"title":489,"icon":490,"path":491,"stem":492,"children":493},"Sedes","i-rq-set-map-marker","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Flocations","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F01.organization\u002F04.locations\u002Findex",[494,495],{"title":48,"path":491,"stem":492,"icon":490},{"title":496,"path":497,"stem":498,"icon":490},"Añadir o editar una sede","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Flocations\u002Fadd-or-edit","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F01.organization\u002F04.locations\u002F01.add-or-edit",{"title":500,"path":501,"stem":502,"icon":503},"Localización","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Flocalization","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F01.organization\u002F05.localization","i-rq-set-language",{"title":505,"path":506,"stem":507,"icon":69},"Configuración de fecha y hora","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Fdate-and-time","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F01.organization\u002F06.date-and-time",{"title":509,"icon":223,"path":510,"stem":511,"children":512},"Empleados y subcontratistas","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Femployees","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F01.organization\u002F07.employees\u002Findex",[513,514],{"title":48,"path":510,"stem":511,"icon":223},{"title":515,"path":516,"stem":517,"icon":223},"Añadir o editar un empleado o subcontratista","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Femployees\u002Fadd-or-edit","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F01.organization\u002F07.employees\u002F01.add-or-edit",{"title":519,"path":520,"stem":521,"icon":106},"Facturación y planes","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Fbilling","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F01.organization\u002F08.billing",{"title":523,"icon":524,"path":525,"stem":526,"children":527},"Integraciones","i-prime-link","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fintegrations","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F02.integrations\u002Findex",[528,529,534,539,544],{"title":48,"path":525,"stem":526,"icon":524},{"title":530,"path":531,"stem":532,"icon":533},"Pagos","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fintegrations\u002Fpayments","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F02.integrations\u002F01.payments","i-rq-set-card",{"title":535,"path":536,"stem":537,"icon":538},"Comunicaciones","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fintegrations\u002Fcommunications","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F02.integrations\u002F02.communications","i-rq-set-comments",{"title":540,"path":541,"stem":542,"icon":543},"Firma de documentos","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fintegrations\u002Fsigning","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F02.integrations\u002F03.signing","i-rq-set-signature",{"title":545,"path":546,"stem":547,"icon":193},"Migración de datos","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fintegrations\u002Fdata-migration","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F02.integrations\u002F04.data-migration",{"title":549,"icon":550,"path":551,"stem":552,"children":553},"Precios","i-rq-set-tags","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fpricing","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F03.pricing\u002Findex",[554,555,565],{"title":48,"path":551,"stem":552,"icon":550},{"title":556,"icon":550,"path":557,"stem":558,"children":559},"Tramos de precio","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fpricing\u002Fpricing-tiers","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F03.pricing\u002F01.pricing-tiers\u002Findex",[560,561],{"title":48,"path":557,"stem":558,"icon":550},{"title":562,"path":563,"stem":564,"icon":550},"Añadir o editar un grupo de tramos de precio","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fpricing\u002Fpricing-tiers\u002Fadd-or-edit","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F03.pricing\u002F01.pricing-tiers\u002F01.add-or-edit",{"title":566,"icon":103,"path":567,"stem":568,"children":569},"Descuentos","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fpricing\u002Fpricing-discounts","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F03.pricing\u002F02.pricing-discounts\u002Findex",[570,571],{"title":48,"path":567,"stem":568,"icon":103},{"title":572,"path":573,"stem":574,"icon":103},"Añadir o editar un descuento","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fpricing\u002Fpricing-discounts\u002Fadd-or-edit","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F03.pricing\u002F02.pricing-discounts\u002F01.add-or-edit",{"title":42,"icon":43,"path":576,"stem":577,"children":578},"\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fbookings","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F04.bookings\u002Findex",[579,580,585,590,595],{"title":48,"path":576,"stem":577,"icon":43},{"title":581,"path":582,"stem":583,"icon":584},"Estados de reserva","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fbookings\u002Fstatuses","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F04.bookings\u002F01.statuses","i-rq-set-status",{"title":586,"path":587,"stem":588,"icon":589},"Creación de reservas","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fbookings\u002Fbooking-creation","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F04.bookings\u002F02.booking-creation","i-rq-set-calendar-plus",{"title":591,"path":592,"stem":593,"icon":594},"Duración de la reserva","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fbookings\u002Fbooking-duration","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F04.bookings\u002F03.booking-duration","i-rq-set-clock",{"title":596,"path":597,"stem":598,"icon":233},"Fianzas","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fbookings\u002Fdeposits","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F04.bookings\u002F04.deposits",{"title":48,"path":600,"stem":601,"icon":93},"\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Finventory","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F05.inventory",{"title":603,"icon":604,"path":605,"stem":606,"children":607},"Campos","i-rq-set-field","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Ffields","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F06.fields\u002Findex",[608,609,613,618,623],{"title":48,"path":605,"stem":606,"icon":604},{"title":610,"path":611,"stem":612,"icon":604},"Campos de entidad","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Ffields\u002Fentity-fields","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F06.fields\u002F01.entity-fields",{"title":614,"path":615,"stem":616,"icon":617},"Configuraciones por nivel","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Ffields\u002Flevel-configurations","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F06.fields\u002F02.level-configurations","i-rq-set-level-tabs",{"title":619,"path":620,"stem":621,"icon":622},"Columnas de las tablas","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Ffields\u002Ftable-columns","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F06.fields\u002F03.table-columns","i-rq-set-table",{"title":624,"path":625,"stem":626,"icon":627},"Campos de la página de detalle","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Ffields\u002Fdetail-page-fields","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F06.fields\u002F04.detail-page-fields","i-rq-set-detail-page",{"title":629,"path":630,"stem":631,"icon":632},"Diseño del menú lateral","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fmenu-layout","es\u002F01.guides\u002F12.settings\u002F07.menu-layout","i-prime-bars",{"title":634,"icon":635,"path":636,"stem":637,"children":638,"page":40},"IA y MCP","i-prime-sparkles","\u002Fes\u002Fai","es\u002F02.ai",[639,643,668],{"title":640,"path":641,"stem":642,"icon":635},"Asistente de Requiply","\u002Fes\u002Fai\u002Frequiply-assistant","es\u002F02.ai\u002F01.requiply-assistant",{"title":644,"icon":645,"path":646,"stem":647,"children":648},"Requiply MCP","i-rq-set-mcp","\u002Fes\u002Fai\u002Fmcp","es\u002F02.ai\u002F02.mcp\u002Findex",[649,650,654,659,663],{"title":48,"path":646,"stem":647,"icon":645},{"title":651,"path":652,"stem":653,"icon":524},"Conexión","\u002Fes\u002Fai\u002Fmcp\u002Fconnecting","es\u002F02.ai\u002F02.mcp\u002F01.connecting",{"title":655,"path":656,"stem":657,"icon":658},"Herramientas","\u002Fes\u002Fai\u002Fmcp\u002Ftools","es\u002F02.ai\u002F02.mcp\u002F02.tools","i-prime-wrench",{"title":660,"path":661,"stem":662,"icon":393},"Casos de uso","\u002Fes\u002Fai\u002Fmcp\u002Fuse-cases","es\u002F02.ai\u002F02.mcp\u002F03.use-cases",{"title":664,"path":665,"stem":666,"icon":667},"Solución de problemas","\u002Fes\u002Fai\u002Fmcp\u002Ftroubleshooting","es\u002F02.ai\u002F02.mcp\u002F04.troubleshooting","i-prime-question-circle",{"title":669,"path":670,"stem":671,"icon":672},"Uso de IA","\u002Fes\u002Fai\u002Fai-usage","es\u002F02.ai\u002F03.ai-usage","i-rq-set-gauge",{"title":674,"icon":358,"path":675,"stem":676,"children":677,"page":40},"Desarrolladores","\u002Fes\u002Fdevelopers","es\u002F03.developers",[678,681,686,737,742],{"title":48,"path":679,"stem":680,"icon":358},"\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Foverview","es\u002F03.developers\u002F00.overview",{"title":682,"path":683,"stem":684,"icon":685},"Autenticación y claves de API","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Fauthentication-and-api-keys","es\u002F03.developers\u002F01.authentication-and-api-keys","i-rq-set-key",{"title":687,"icon":358,"path":688,"stem":689,"children":690},"SDK de TypeScript","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftypescript-sdk","es\u002F03.developers\u002F02.typescript-sdk\u002Findex",[691,692,696,700,704,708,712,716,720,723,726,730,734],{"title":48,"path":688,"stem":689,"icon":358},{"title":693,"path":694,"stem":695,"icon":358},"Instalación","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftypescript-sdk\u002Finstallation","es\u002F03.developers\u002F02.typescript-sdk\u002F01.installation",{"title":697,"path":698,"stem":699,"icon":358},"Inicio rápido","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftypescript-sdk\u002Fquick-start","es\u002F03.developers\u002F02.typescript-sdk\u002F02.quick-start",{"title":701,"path":702,"stem":703,"icon":358},"Uso en el navegador y en el servidor","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftypescript-sdk\u002Fbrowser-and-server-usage","es\u002F03.developers\u002F02.typescript-sdk\u002F03.browser-and-server-usage",{"title":705,"path":706,"stem":707,"icon":358},"Gestión de errores","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftypescript-sdk\u002Ferror-handling","es\u002F03.developers\u002F02.typescript-sdk\u002F04.error-handling",{"title":709,"path":710,"stem":711,"icon":358},"Opciones de petición","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftypescript-sdk\u002Frequest-options","es\u002F03.developers\u002F02.typescript-sdk\u002F05.request-options",{"title":713,"path":714,"stem":715,"icon":358},"Inventario y categorías","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftypescript-sdk\u002Finventory-and-categories","es\u002F03.developers\u002F02.typescript-sdk\u002F06.inventory-and-categories",{"title":717,"path":718,"stem":719,"icon":358},"Disponibilidad y precios","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftypescript-sdk\u002Favailability-and-pricing","es\u002F03.developers\u002F02.typescript-sdk\u002F07.availability-and-pricing",{"title":42,"path":721,"stem":722,"icon":358},"\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftypescript-sdk\u002Fbookings","es\u002F03.developers\u002F02.typescript-sdk\u002F08.bookings",{"title":210,"path":724,"stem":725,"icon":358},"\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftypescript-sdk\u002Fclients","es\u002F03.developers\u002F02.typescript-sdk\u002F09.clients",{"title":727,"path":728,"stem":729,"icon":358},"Ventas y productos en venta","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftypescript-sdk\u002Fsales","es\u002F03.developers\u002F02.typescript-sdk\u002F10.sales",{"title":731,"path":732,"stem":733,"icon":358},"Organización","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftypescript-sdk\u002Forganization","es\u002F03.developers\u002F02.typescript-sdk\u002F11.organization",{"title":310,"path":735,"stem":736,"icon":358},"\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftypescript-sdk\u002Freports","es\u002F03.developers\u002F02.typescript-sdk\u002F12.reports",{"title":738,"path":739,"stem":740,"icon":741},"Referencia de la API REST","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Fapi-reference","es\u002F03.developers\u002F03.api-reference","i-prime-server",{"title":743,"path":744,"stem":745,"icon":6},"Ejemplos","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Fexamples","es\u002F03.developers\u002F04.examples",{"id":747,"title":748,"body":749,"description":1628,"extension":1629,"links":1630,"meta":1631,"navigation":1640,"path":127,"seo":1641,"stem":128,"__hash__":1642},"docs_es\u002Fes\u002F01.guides\u002F02.bookings\u002F06.checklists\u002Findex.md","Listas de comprobación de recogida y devolución",{"type":750,"value":751,"toc":1608},"minimark",[752,760,771,778,789,794,797,841,847,904,924,928,945,974,977,1011,1022,1026,1041,1071,1074,1113,1133,1136,1184,1246,1256,1267,1270,1274,1295,1324,1330,1344,1356,1360,1381,1424,1428,1447,1456,1459,1462,1466,1472,1476,1490,1494,1499,1511,1515,1532,1536,1542,1546,1565,1569,1580,1595,1603],[753,754,755,759],"p",{},[756,757,758],"strong",{},"Una lista de comprobación de recogida es la lista que el personal va repasando mientras el material sale del almacén, y una lista de comprobación de devolución es la que repasa cuando vuelve."," Cada unidad de la reserva se marca, a mano o escaneándola, antes de que la reserva pueda avanzar.",[753,761,762,763,766,767,770],{},"Una lista de comprobación convierte un cambio de estado en una comprobación física. Cuando una reserva pasa a un estado marcado como de ",[756,764,765],{},"recogida"," o de ",[756,768,769],{},"devolución",", Requiply abre primero una lista de comprobación por unidades: el personal marca cada unidad a medida que la entrega o la recibe, y solo entonces la reserva cambia de estado. El progreso se guarda sobre la marcha, así que una lista se puede dejar a medias y retomarse más tarde, y cada confirmación queda registrada en la cronología de la reserva.",[753,772,773,774,777],{},"Las listas de comprobación son una ",[756,775,776],{},"función de la organización que hay que activar",". Hasta que un administrador las activa, los estados cambian directamente, como siempre.",[753,779,780,781,784,785,788],{},"Dos partes tienen su propia página: ",[782,783,132],"a",{"href":133}," y ",[782,786,787],{"href":137},"Devoluciones y devoluciones parciales",".",[790,791,793],"h2",{"id":792},"activar-las-listas-de-comprobación","Activar las listas de comprobación",[753,795,796],{},"Dos ajustes funcionan juntos:",[798,799,800,815],"ol",{},[801,802,803,806,807,810,811,814],"li",{},[756,804,805],{},"La función:"," un administrador activa ",[756,808,809],{},"Enable pickup & return checklists"," (activar las listas de comprobación de recogida y devolución) en ",[782,812,813],{"href":470},"Settings → Organization → Features",". Disponible en todos los planes.",[801,816,817,820,821,824,825,829,830,833,834,837,838,788],{},[756,818,819],{},"Los estados:"," cada estado de reserva tiene un campo ",[756,822,823],{},"Checklist"," (lista de comprobación): ",[826,827,828],"em",{},"No checklist"," (sin lista), ",[826,831,832],{},"Pickup checklist"," (lista de recogida) o ",[826,835,836],{},"Return checklist"," (lista de devolución). Consulta ",[782,839,581],{"href":840},"\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Fbookings\u002Fstatuses#lista-de-comprobaci%C3%B3n",[753,842,843,844,846],{},"De entrada, los estados por defecto que representan la entrega física ya están marcados. Son estados normales de tu organización, así que puedes cambiarles el nombre o cambiar su campo ",[756,845,823],{},":",[848,849,850,863],"table",{},[851,852,853],"thead",{},[854,855,856,860],"tr",{},[857,858,859],"th",{},"Estado",[857,861,862],{},"Lista de comprobación",[864,865,866,877,886,896],"tbody",{},[854,867,868,874],{},[869,870,871],"td",{},[756,872,873],{},"Ready for pickup",[869,875,876],{},"Lista de recogida",[854,878,879,884],{},[869,880,881],{},[756,882,883],{},"In progress",[869,885,876],{},[854,887,888,893],{},[869,889,890],{},[756,891,892],{},"Completed",[869,894,895],{},"Lista de devolución",[854,897,898,901],{},[869,899,900],{},"Request, New, Confirmed, Cancelled",[869,902,903],{},"Sin lista",[753,905,906,907,909,910,912,913,915,916,920,921,923],{},"Así que, para la mayoría de las organizaciones, basta con activar la función: pasar una reserva a ",[826,908,883],{}," (en curso) abre la lista de recogida y pasarla a ",[826,911,892],{}," (completada) abre la de devolución. Las organizaciones que preparan los pedidos con antelación pueden hacer pasar antes las reservas por ",[756,914,873],{}," (lista para recoger): su lista de comprobación es donde se reúnen las unidades (y, con la ",[782,917,919],{"href":918},"\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fchecklists\u002Fpickup#asignar-unidades-en-la-recogida","asignación diferida",", donde se vinculan a la reserva), y la segunda lista, al pasar a ",[826,922,883],{},", se convierte en una verificación rápida por unidad en la puerta.",[790,925,927],{"id":926},"abrir-una-lista-de-comprobación","Abrir una lista de comprobación",[753,929,930,931,934,935,937,938,940,941,788],{},"Las listas de comprobación se abren desde la ",[756,932,933],{},"flecha de estado"," habitual junto a la etiqueta de estado de una reserva: en ",[782,936,50],{"href":51},", en la página de detalle de la reserva y en las listas de recogidas y devoluciones del ",[782,939,316],{"href":317},". Elige un estado que tenga lista de comprobación y, en lugar de cambiar el estado al momento, Requiply abre la página de la lista de esa reserva en ",[942,943,944],"code",{},"https:\u002F\u002Fapp.requiply.com\u002Freservation\u002F{id}\u002Fchecklist",[946,947,948,953],"figure",{},[949,950],"img",{"src":951,"alt":952},"\u002Fassets\u002Fbooking\u002Fchecklists\u002Fchecklist-page.png","Una lista de devolución de la reserva #40 de James Whitfield en modo oscuro, con Confirms status y una etiqueta verde Completed a la derecha. El recuadro 1 marca la línea de progreso 4 of 16 units checked con 25% y una barra de progreso. El recuadro 2 marca el campo de código Enter a unit code \u002F SKU con un botón Confirm y la ayuda or scan with a barcode \u002F QR scanner. El recuadro 3 marca el encabezado Units to return con un botón Mark all. Debajo están las líneas de producto: Baseus HDMI to HDMI cable (10 m) con la casilla marcada, el rango de SKU BASE-HDTO-003 … 006, una etiqueta verde 4\u002F4 y sus cuatro unidades marcadas en línea; y XLR (5m) con la casilla vacía, los SKU XLR-5M-017 … 028, una etiqueta gris 0\u002F12 y un enlace Show 12 units. A la derecha, Booking preview muestra los dos productos con sus contadores y barras de progreso y 4 of 16 units checked, 25%",[954,955,956],"figcaption",{},[753,957,958,961,962,965,966,969,970,973],{},[756,959,960],{},"1"," El progreso respecto a todas las unidades de la reserva. ",[756,963,964],{},"2"," El campo de código, para códigos escritos y lectores de códigos de barras. ",[756,967,968],{},"3"," Una línea por producto, con ",[756,971,972],{},"Mark all"," para marcarlo todo de una vez.",[753,975,976],{},"La cabecera de la página muestra:",[978,979,980,988,994,1000],"ul",{},[801,981,982,984,985,987],{},[756,983,832],{}," o ",[756,986,836],{}," como título.",[801,989,990,993],{},[756,991,992],{},"Booking #{id} · {client}"," debajo.",[801,995,996,999],{},[756,997,998],{},"Confirms status"," (confirma el estado) con la etiqueta del estado al que lleva la lista.",[801,1001,1002,1003,1006,1007,1010],{},"Una ",[756,1004,1005],{},"barra de progreso",": ",[826,1008,1009],{},"{n} of {m} units checked"," (unidades comprobadas) con un porcentaje. Solo llega al 100 % cuando todas las unidades están marcadas.",[753,1012,1013,1014,1017,1018,1021],{},"Si la reserva ya no puede pasar a ese estado, por ejemplo porque un compañero la cambió mientras tanto, una advertencia indica ",[826,1015,1016],{},"The booking cannot move to this status from its current one."," (la reserva no puede pasar a este estado desde el actual) y ",[756,1019,1020],{},"Confirm"," sigue desactivado.",[790,1023,1025],{"id":1024},"repasar-las-unidades","Repasar las unidades",[753,1027,1028,1029,1032,1033,1036,1037,1040],{},"La lista se agrupa ",[756,1030,1031],{},"por producto",", bajo el encabezado ",[756,1034,1035],{},"Units to hand out"," (unidades para entregar) en una lista de recogida o ",[756,1038,1039],{},"Units to return"," (unidades para devolver) en una lista de devolución. Cada línea de producto muestra:",[978,1042,1043,1054,1057,1064],{},[801,1044,1045,1046,1049,1050,1053],{},"una casilla que marca o desmarca ",[756,1047,1048],{},"todas las unidades de ese producto"," a la vez (",[756,1051,1052],{},"Check all units: {product}","). Muestra un guion mientras solo algunas unidades están marcadas,",[801,1055,1056],{},"la imagen y el nombre del producto,",[801,1058,1059,1060,1063],{},"los SKU de sus unidades, agrupados en rangos como ",[826,1061,1062],{},"XLR-5M-001…012",",",[801,1065,1066,1067,1070],{},"una etiqueta con un contador como ",[756,1068,1069],{},"4\u002F12",", que se pone verde cuando todas las unidades del producto están comprobadas.",[753,1072,1073],{},"Debajo de la línea del producto aparecen sus unidades:",[978,1075,1076,1085],{},[801,1077,1078,1081,1082,788],{},[756,1079,1080],{},"Hasta 6 unidades:"," se muestran justo debajo del producto, una fila por unidad con una casilla, el SKU y un botón de ",[756,1083,1084],{},"comentarios",[801,1086,1087,1090,1091,1094,1095,1097,1098,1101,1102,1104,1105,1108,1109,1112],{},[756,1088,1089],{},"Más de 6 unidades:"," un botón ",[756,1092,1093],{},"Show {count} units"," (mostrar unidades) abre un diálogo con el nombre del producto como título, el contador ",[826,1096,1009],{},", una búsqueda ",[756,1099,1100],{},"Find SKU"," (buscar SKU) y ",[756,1103,972],{}," \u002F ",[756,1106,1107],{},"Unmark all"," (marcar todas \u002F desmarcar todas) para ese producto. La búsqueda muestra ",[826,1110,1111],{},"No SKUs match"," cuando nada coincide.",[946,1114,1115,1119],{},[949,1116],{"src":1117,"alt":1118},"\u002Fassets\u002Fbooking\u002Fchecklists\u002Funits-dialog.png","El diálogo de unidades de XLR (5m) sobre la lista de devolución de la reserva #40 en modo oscuro. El recuadro 1 marca la línea 5 of 12 units checked, el campo de búsqueda Find SKU y el botón Mark all. El recuadro 2 marca la cuadrícula de unidades: de XLR-5M-017 a XLR-5M-021 marcadas y de XLR-5M-022 a XLR-5M-028 sin marcar. Detrás del diálogo, la lista indica 9 of 16 units checked",[954,1120,1121],{},[753,1122,1123,1124,1126,1127,1129,1130,1132],{},"Un producto con más de seis unidades abre sus unidades en un diálogo. ",[756,1125,960],{}," Contador, búsqueda de SKU y ",[756,1128,972],{}," para este producto. ",[756,1131,964],{}," Una fila por unidad.",[753,1134,1135],{},"Formas de comprobar unidades:",[978,1137,1138,1148,1154,1159],{},[801,1139,1140,1143,1144,1147],{},[756,1141,1142],{},"Marca la casilla de una unidad"," para confirmarla. El cambio se guarda al momento, no hay un paso aparte para guardar. ",[756,1145,1146],{},"Desmárcala"," para volver a dejar la unidad pendiente si marcaste la fila equivocada.",[801,1149,1150,1153],{},[756,1151,1152],{},"Marca la casilla del producto"," para confirmar todas sus unidades, por ejemplo una caja de 12 cables idénticos.",[801,1155,1156,1158],{},[756,1157,972],{}," en el encabezado de la sección marca todas las unidades de la lista. Se muestra mientras quede algo sin marcar y no quede nada por asignar.",[801,1160,1161,1164,1165,984,1168,1170,1171,1175,1176,1179,1180,1183],{},[756,1162,1163],{},"Introduce o escanea un código."," El campo encima de la lista acepta un código de unidad, un código de barras o un SKU: escríbelo y pulsa ",[756,1166,1167],{},"Enter",[756,1169,1020],{},". Con los ",[782,1172,1174],{"href":1173},"\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Ffeatures#activar-los-c%C3%B3digos-qr-y-de-barras","códigos QR y de barras"," activados, aparece debajo la ayuda ",[826,1177,1178],{},"or scan with a barcode \u002F QR scanner"," (o escanea con un lector de códigos de barras o QR) y un lector de mano lo rellena y lo envía por ti. La unidad que coincide se marca como ",[826,1181,1182],{},"Scanned"," (escaneada), la lista se desplaza hasta ella y la fila parpadea. En un producto con más de 6 unidades, su diálogo se abre en esa unidad. El campo funciona igual en las listas de recogida y de devolución.",[848,1185,1186,1196],{},[851,1187,1188],{},[854,1189,1190,1193],{},[857,1191,1192],{},"Mensaje después de un código",[857,1194,1195],{},"Qué significa",[864,1197,1198,1208,1218,1236],{},[854,1199,1200,1205],{},[869,1201,1202],{},[826,1203,1204],{},"No unit matches this code.",[869,1206,1207],{},"El código no pertenece a ninguna unidad de tu organización.",[854,1209,1210,1215],{},[869,1211,1212],{},[826,1213,1214],{},"This unit is already checked.",[869,1216,1217],{},"No hay nada que hacer.",[854,1219,1220,1225],{},[869,1221,1222],{},[826,1223,1224],{},"This unit is not part of this booking.",[869,1226,1227,1228,1231,1232,788],{},"En una devolución: la unidad no salió con esta reserva. En una recogida: no está reservada y no se puede ",[782,1229,1230],{"href":918},"asignar"," ni ",[782,1233,1235],{"href":1234},"\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fchecklists\u002Fpickup#sustituir-una-unidad-durante-la-recogida","usar como sustituta",[854,1237,1238,1243],{},[869,1239,1240],{},[826,1241,1242],{},"Unit {sku} is {status} and cannot be handed over.",[869,1244,1245],{},"Solo en la recogida: la unidad está en mantenimiento, perdida o archivada.",[753,1247,1248,1249,1251,1252,1255],{},"El botón de ",[756,1250,1084],{}," de cada fila de unidad abre el ",[782,1253,1254],{"href":278},"panel de comentarios"," de esa unidad, para que los daños, los accesorios que faltan o una foto queden registrados en la propia unidad mientras la tienes en la mano.",[753,1257,1258,1259,1262,1263,1266],{},"El panel ",[756,1260,1261],{},"Booking preview"," (vista previa de la reserva) de la derecha muestra la hora de recogida y de devolución, el cliente y una línea por producto con su contador ",[826,1264,1265],{},"comprobadas\u002Ftotal"," y una pequeña barra de progreso. Un producto se pone verde con una marca de verificación cuando todas sus unidades están confirmadas. Pulsa un producto en la vista previa para que la lista se desplace hasta él.",[753,1268,1269],{},"Cada confirmación guarda quién comprobó la unidad, cuándo y si se confirmó a mano o escaneándola.",[790,1271,1273],{"id":1272},"confirmar","Confirmar",[753,1275,1276,1277,1279,1280,1282,1283,1286,1287,1289,1290,1294],{},"En una lista de ",[756,1278,765],{},", ",[756,1281,1020],{}," está desactivado hasta que ",[756,1284,1285],{},"todas"," las unidades estén comprobadas. En una lista de ",[756,1288,769],{}," puedes confirmar con unidades sin marcar: Requiply te pregunta entonces qué ha pasado con cada una; consulta ",[782,1291,1293],{"href":1292},"\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fchecklists\u002Freturns#devoluciones-parciales-unidades-que-no-han-vuelto","Devoluciones parciales",". Cuando todas las unidades están marcadas y confirmas:",[978,1296,1297,1300,1306,1309],{},[801,1298,1299],{},"La reserva pasa al estado de destino de la lista.",[801,1301,1302,1303,788],{},"Se escribe una entrada del sistema en la cronología de la reserva, en el idioma de tu organización: ",[826,1304,1305],{},"Pickup checklist confirmed: 2\u002F2 units",[801,1307,1308],{},"Vuelves a la reserva, con un aviso que indica el nuevo estado.",[801,1310,1311,1312,1314,1315,1319,1320,788],{},"Después de una lista de ",[756,1313,765],{},", la reserva cuenta como entregada: sus artículos ya no se pueden cambiar en ",[782,1316,1318],{"href":1317},"\u002Fes\u002Fguides\u002Fbookings\u002Fchanging\u002Fitems#cu%C3%A1ndo-ya-no-se-pueden-cambiar-los-art%C3%ADculos","Editar los artículos de una reserva",", y el cliente ya no puede ",[782,1321,1323],{"href":1322},"\u002Fes\u002Fguides\u002Fonline-booking\u002Fcustomer-accounts#cancelar-online","cancelarla desde el portal",[753,1325,1326,1329],{},[756,1327,1328],{},"Cancel"," te devuelve a la reserva sin cambiar el estado. Lo que ya hayas marcado se mantiene.",[946,1331,1332,1336],{},[949,1333],{"src":1334,"alt":1335},"\u002Fassets\u002Fbooking\u002Fchecklists\u002Ftimeline-entry.png","El panel de comentarios de la reserva #23 con entradas del sistema para cada cambio de estado, que termina con In Progress to Completed y Return checklist confirmed: 2\u002F2 units",[954,1337,1338],{},[753,1339,1340,1341,1343],{},"Cada confirmación queda registrada en la cronología de la reserva junto al cambio de estado que provocó. Aquí la lista de devolución y el paso a ",[826,1342,892],{}," aparecen juntos, los dos atribuidos al usuario que los confirmó.",[1345,1346,1347,1348,1351,1352,1355],"note",{},"Confirmar aplica las mismas reglas que un cambio de estado normal: la transición tiene que estar permitida por tu ",[782,1349,1350],{"href":582},"configuración de estados",", y la disponibilidad se vuelve a comprobar. Si el cambio de estado se rechaza, por ejemplo porque otra persona movió la reserva mientras tanto, la lista sigue abierta para que no se pierda nada. Si un compañero ya confirmó la misma lista en otro dispositivo, Requiply indica ",[826,1353,1354],{},"This checklist was already confirmed. Open the booking to see its current state."," (esta lista ya se confirmó; abre la reserva para ver su estado actual).",[790,1357,1359],{"id":1358},"listas-de-comprobación-en-la-app-móvil","Listas de comprobación en la app móvil",[753,1361,1362,1363,1365,1366,1368,1369,1372,1373,1376,1377,1380],{},"La app móvil muestra la misma lista de comprobación. La lista tiene una línea por producto con su foto, su nombre, sus rangos de SKU y una insignia ",[826,1364,1265],{},", además de ",[756,1367,972],{}," y, en una recogida con unidades por asignar, ",[756,1370,1371],{},"Assign all",". Toca un producto para abrir sus unidades en otra pantalla y marcarlas allí. ",[756,1374,1375],{},"Scan"," (escanear) abre la cámara para comprobar unidades por código de barras o código QR, y ",[756,1378,1379],{},"Enter code"," (introducir código) acepta un código escrito.",[753,1382,1383,1384,1387,1388,1391,1392,1395,1396,1399,1400,1403,1404,1407,1408,1411,1412,1415,1416,1419,1420,1423],{},"Si confirmas una lista de devolución con unidades sin marcar, la pantalla ",[756,1385,1386],{},"Unreturned units"," te pide un resultado por unidad: ",[756,1389,1390],{},"With client"," (con el cliente), ",[756,1393,1394],{},"Damaged"," (dañada) o ",[756,1397,1398],{},"Lost"," (perdida). Cada unidad tiene un menú para el resultado y un comentario opcional, y las unidades dañadas y perdidas admiten fotos con ",[756,1401,1402],{},"Camera"," (cámara) o ",[756,1405,1406],{},"Gallery"," (galería). ",[756,1409,1410],{},"Select all"," y las marcas de selección te permiten dar un mismo resultado o un mismo comentario a varias unidades, con un recuento que se va actualizando, como ",[826,1413,1414],{},"With client: 1. Damaged: 1. Lost: 0."," Cuando una unidad sigue fuera, la app muestra ",[826,1417,1418],{},"Return saved"," (devolución guardada) y un botón ",[756,1421,1422],{},"Set return date"," (fijar la fecha de devolución) que abre el editor de fechas en modo devolución.",[790,1425,1427],{"id":1426},"pausar-y-retomar","Pausar y retomar",[946,1429,1430,1434],{},[949,1431],{"src":1432,"alt":1433},"\u002Fassets\u002Fbooking\u002Fchecklists\u002Fresume-button.png","La parte superior de la página de detalle de una reserva con la etiqueta de estado In Progress, su flecha de avance y un botón Continue return checklist, encima de las tarjetas Dates y details de la reserva",[954,1435,1436],{},[753,1437,1438,1439,1442,1443,1446],{},"Una lista sin confirmar aparece como un botón junto a la etiqueta de estado de la reserva. Aquí la reserva #23 está a mitad de la devolución: sigue en ",[826,1440,1441],{},"In Progress",", y ",[756,1444,1445],{},"Continue return checklist"," retoma la lista donde se dejó.",[753,1448,1449,1450,1104,1453,1455],{},"Una lista de comprobación que se ha abierto pero no se ha confirmado sigue abierta. En la página de detalle de la reserva, aparece un botón ",[756,1451,1452],{},"Continue pickup checklist",[756,1454,1445],{}," (continuar la lista de recogida o de devolución) junto a la etiqueta de estado, que te lleva directamente a donde lo dejaste, con todas las unidades que ya marcaste todavía comprobadas.",[753,1457,1458],{},"Una reserva tiene como máximo una lista abierta de cada tipo, así que volver a abrir la lista de recogida siempre retoma la misma en lugar de empezar de cero.",[753,1460,1461],{},"El botón solo aparece mientras la reserva pueda pasar todavía al estado de la lista. Si la reserva se movió de otra forma mientras tanto, por ejemplo se canceló o se pasó más allá de ese estado con la flecha, la lista a medias ya no se ofrece.",[790,1463,1465],{"id":1464},"cuando-la-función-está-desactivada","Cuando la función está desactivada",[753,1467,1468,1469,1471],{},"Con ",[756,1470,809],{}," desactivado, las marcas de los estados se ignoran por completo: la flecha de estado cambia el estado de la reserva directamente, igual que antes. Desactivar la función no hace perder nada: las listas ya confirmadas se quedan en la cronología.",[790,1473,1475],{"id":1474},"quién-puede-usar-las-listas-de-comprobación","Quién puede usar las listas de comprobación",[753,1477,1478,1479,1483,1484,1487,1488,788],{},"Cualquiera que tenga el ",[782,1480,1482],{"href":1481},"\u002Fes\u002Fguides\u002Fsettings\u002Forganization\u002Faccounts\u002Fpermission-groups#los-permisos-que-puede-conceder-un-grupo","permiso"," ",[756,1485,1486],{},"Allow booking management"," (permitir la gestión de reservas), el mismo que permite a un usuario cambiar el estado de una reserva. Las listas de comprobación no son solo para administradores, aunque configurar qué estados las abren sí lo es, porque eso está en ",[782,1489,581],{"href":582},[790,1491,1493],{"id":1492},"casos-habituales","Casos habituales",[1495,1496,1498],"h3",{"id":1497},"entregar-el-material-a-un-cliente","Entregar el material a un cliente",[753,1500,1501,1502,1505,1506,1508,1509,788],{},"Abre la reserva (o búscala en la lista ",[756,1503,1504],{},"Pickups"," del Panel), pulsa la flecha de estado y elige ",[756,1507,883],{},". Repasa la lista mientras cargas la furgoneta: escanea cada etiqueta, o marca una línea de producto cuando todas sus unidades estén en la furgoneta. Si una maleta tiene un arañazo, abre sus comentarios y anótalo antes de marcarla. Confirma cuando la última unidad esté a bordo y la reserva pasará a ",[826,1510,883],{},[1495,1512,1514],{"id":1513},"un-pedido-grande-con-cientos-de-unidades","Un pedido grande con cientos de unidades",[753,1516,1517,1518,1521,1522,1524,1525,1528,1529,1531],{},"Un pedido para un evento tiene 200 sillas idénticas y 40 cables. Cada producto es una sola línea, así que la lista sigue siendo corta. Escanea unas cuantas etiquetas para comprobar al azar y después marca la casilla del producto de las sillas cuando el palé esté cargado. Para comprobar unidades sueltas de un producto grande, pulsa ",[756,1519,1520],{},"Show 200 units"," y usa ",[756,1523,1100],{},". Con ",[756,1526,1527],{},"Assign units at pickup",", pulsa primero ",[756,1530,1371],{}," si no vas a escanear todas las unidades.",[1495,1533,1535],{"id":1534},"una-recogida-interrumpida-a-medias","Una recogida interrumpida a medias",[753,1537,1538,1539,1541],{},"Marca lo que ya has cargado y sal de la página. La reserva sigue mostrando su estado anterior, y ",[756,1540,1452],{}," en la reserva recupera la lista a medias cuando vuelvas.",[1495,1543,1545],{"id":1544},"añadir-una-lista-de-comprobación-a-tu-propio-estado","Añadir una lista de comprobación a tu propio estado",[753,1547,1548,1549,1552,1553,1555,1556,1558,1559,1561,1562,1564],{},"Si tu flujo de trabajo usa un estado personalizado como ",[826,1550,1551],{},"Handed over"," (entregada) en lugar de ",[826,1554,883],{},", ábrelo en ",[782,1557,581],{"href":582},", pon ",[756,1560,823],{}," en ",[826,1563,832],{}," y guarda. A partir de ahí, pasar una reserva a ese estado abre la lista.",[790,1566,1568],{"id":1567},"consejos-y-precauciones","Consejos y precauciones",[1570,1571,1572,1575,1576,1579],"tip",{},[756,1573,1574],{},"Consejo:"," usa los comentarios por unidad mientras tienes el material delante. Una foto adjunta a la unidad en la devolución vale más que una nota escrita de memoria después. Para una unidad que ha vuelto rota, el resultado ",[756,1577,1578],{},"Returned damaged"," lo hace por ti y además abre una tarea de mantenimiento.",[1581,1582,1583,1586,1587,1589,1590,1592,1593,788],"warning",{},[756,1584,1585],{},"Atención:"," en una lista de ",[756,1588,765],{},", todas las unidades tienen que estar marcadas para que ",[756,1591,1020],{}," esté disponible. Si de verdad una unidad no se puede entregar, quítala antes de la reserva o pasa la reserva a un estado sin lista de comprobación. Las listas de devolución se pueden confirmar con unidades sin marcar; consulta ",[782,1594,1293],{"href":1292},[1581,1596,1597,1599,1600,1602],{},[756,1598,1585],{}," marcar un estado como lista de recogida o de devolución solo tiene efecto mientras la función de la organización está activada. Un estado marcado como ",[826,1601,832],{}," en una organización con la función desactivada cambia directamente, sin lista.",[1581,1604,1605,1607],{},[756,1606,1585],{}," la lista de devolución sigue lo que se confirmó en la recogida, no lo que figura ahora en la lista de artículos de la reserva. Si se sustituyó una unidad durante la recogida, la devolución espera la unidad sustituta.",{"title":1609,"searchDepth":1610,"depth":1610,"links":1611},"",2,[1612,1613,1614,1615,1616,1617,1618,1619,1620,1627],{"id":792,"depth":1610,"text":793},{"id":926,"depth":1610,"text":927},{"id":1024,"depth":1610,"text":1025},{"id":1272,"depth":1610,"text":1273},{"id":1358,"depth":1610,"text":1359},{"id":1426,"depth":1610,"text":1427},{"id":1464,"depth":1610,"text":1465},{"id":1474,"depth":1610,"text":1475},{"id":1492,"depth":1610,"text":1493,"children":1621},[1622,1624,1625,1626],{"id":1497,"depth":1623,"text":1498},3,{"id":1513,"depth":1623,"text":1514},{"id":1534,"depth":1623,"text":1535},{"id":1544,"depth":1623,"text":1545},{"id":1567,"depth":1610,"text":1568},"Confirma cada unidad cuando sale del almacén y cuando vuelve, por producto, por unidad o con un lector de códigos de barras, antes de que la reserva cambie de estado. Registra devoluciones parciales: unidades que siguen con el cliente, devueltas con daños o perdidas.","md",null,{"gitbook":1632,"translation":1636,"aliases":1638},{"source":1633,"icon":1634,"url":1635},"booking\u002Fchecklists.md","list-check","https:\u002F\u002Frequiply.gitbook.io\u002Frequiply-docs\u002Fknowledge\u002Fbooking\u002Fchecklists",{"source":1637},"fd88430517925988",[1639],"\u002Fknowledge\u002Fbooking\u002Fchecklists",{"title":48,"icon":126},{"title":748,"description":1628},"99RmcLqZVgH7hzae613D73NVZXx9DNQ3S7k1HLsyTUE",[1644,1646],{"title":120,"path":121,"stem":122,"description":1645,"icon":123,"children":-1},"Los PDF guardados en un alquiler, como la factura y tu contrato de alquiler o acta de entrega, y cómo enviar uno al cliente para que lo firme electrónicamente.",{"title":132,"path":133,"stem":134,"description":1647,"icon":29,"children":-1},"Vincula unidades físicas a una reserva durante la lista de comprobación de recogida, deja que Assign all elija unidades libres, cambia una unidad por otra del mismo producto y gestiona las unidades en mantenimiento o perdidas.",1792586062840]