---
title: "Dokumentacja Requiply"
description: "Jak prowadzić wypożyczalnię w Requiply. Przygotuj katalog, przyjmuj i wydawaj rezerwacje, przyjmuj płatności i rezerwacje online, podłącz AI i API."
canonical_url: "https://requiply.com/docs/pl"
---
# Dokumentacja Requiply

> Jak prowadzić wypożyczalnię w Requiply. Przygotuj katalog, przyjmuj i wydawaj rezerwacje, przyjmuj płatności i rezerwacje online, podłącz AI i API.

<docs-home :journey="{"title":"Rezerwacja od początku do końca","stages":[{"name":"Zarezerwowana","tasks":[{"label":"Przyjmij rezerwację","to":"/pl/guides/bookings/add-booking"},{"label":"Sprawdź w kalendarzu, co jest wolne","to":"/pl/guides/bookings/calendar"},{"label":"Przesuń lub przedłuż daty","to":"/pl/guides/bookings/changing/dates"},{"label":"Daj rabat na jedną rezerwację","to":"/pl/guides/bookings/changing/cost-adjustment"},{"label":"Wyślij umowę lub fakturę","to":"/pl/guides/bookings/payments-and-documents/documents"}]},{"name":"Wydana","tasks":[{"label":"Wydaj sprzęt","to":"/pl/guides/bookings/checklists/pickup"},{"label":"Skanuj sprzęt telefonem","to":"/pl/guides/mobile-app/scanning"},{"label":"Przyjmij płatność i kaucję","to":"/pl/guides/bookings/payments-and-documents/money-on-a-booking"},{"label":"Przedłuż wynajem, gdy sprzęt jest już u klienta","to":"/pl/guides/bookings/changing/dates#zmiana-daty-zwrotu-egzemplarzy-które-są-nadal-u-klienta"}]},{"name":"Zwrócona","tasks":[{"label":"Przyjmij zwrot sprzętu","to":"/pl/guides/bookings/checklists/returns"},{"label":"Sprzęt, który nie wrócił","to":"/pl/guides/bookings/checklists/returns#zwroty-częściowe-egzemplarze-które-nie-wróciły"},{"label":"Wyślij uszkodzony egzemplarz do naprawy","to":"/pl/guides/inventory/tasks"}]},{"name":"Zakończona","tasks":[{"label":"Zwróć kaucję","to":"/pl/guides/bookings/payments-and-documents/money-on-a-booking#zwrot-kaucji"},{"label":"Rozlicz zadłużenie klienta","to":"/pl/guides/clients/debt-settlement"},{"label":"Sprawdź, ile zarobiono","to":"/pl/guides/reports/analytics"}]}]}" :more="[{"label":"AI i MCP","icon":"i-prime-sparkles","to":"/pl/ai/mcp","description":"Podłącz Claude, ChatGPT lub innego asystenta do danych w Requiply albo zapytaj asystenta wbudowanego w aplikację.","links":[{"label":"Podłącz asystenta","to":"/pl/ai/mcp/connecting"},{"label":"Asystent Requiply","to":"/pl/ai/requiply-assistant"},{"label":"Zużycie AI","to":"/pl/ai/ai-usage"}]},{"label":"Dla programistów","icon":"i-prime-code","to":"/pl/developers/overview","description":"Twórz na bazie Requiply z REST API, kluczami API i TypeScript SDK.","links":[{"label":"Przegląd","to":"/pl/developers/overview"},{"label":"Klucze API","to":"/pl/developers/authentication-and-api-keys"},{"label":"Dokumentacja REST API","to":"/pl/developers/api-reference"}]}]" :search="{"label":"Szukaj w dokumentacji","placeholder":"Np. „przedłużyć rezerwację” albo „zwrot kaucji”","noResults":"Brak wyników dla „{q}”. Spróbuj krócej, np. „kaucja” albo „przedłużyć”."}" :start="{"title":"Pierwszy raz w Requiply?","links":[{"label":"Lista kroków pierwszej konfiguracji","to":"/pl/guides/get-started/first-setup-checklist"},{"label":"Twoja pierwsza rezerwacja","to":"/pl/guides/get-started/first-booking"},{"label":"Czym jest Requiply","to":"/pl/guides/get-started/what-is-requiply"},{"label":"Podstawowe pojęcia","to":"/pl/guides/get-started/core-concepts"}]}" :topics="{"title":"Wszystkie tematy","items":[{"label":"Pierwsze kroki","icon":"i-prime-flag","to":"/pl/guides/get-started/what-is-requiply","description":"Czym jest Requiply, podstawowe pojęcia i pierwsza konfiguracja"},{"label":"Rezerwacje","icon":"i-rq-calendar","to":"/pl/guides/bookings","description":"Tworzenie, zmiany, wydawanie i przyjmowanie zwrotów"},{"label":"Sprzęt","icon":"i-rq-box","to":"/pl/guides/inventory","description":"Pozycje, egzemplarze, zestawy, kategorie i kody kreskowe"},{"label":"Usługi","icon":"i-rq-briefcase","to":"/pl/guides/services","description":"Dostawa, montaż i inne płatne usługi"},{"label":"Klienci","icon":"i-rq-users","to":"/pl/guides/clients","description":"Karty klientów, należności, połączenia i import"},{"label":"Rozmowy","icon":"i-rq-comments","to":"/pl/guides/conversations/inbox","description":"Telegram, Instagram i czat na stronie w jednej skrzynce"},{"label":"Sprzedaż","icon":"i-rq-cart","to":"/pl/guides/sales","description":"Sprzedaż towarów osobno lub razem z wynajmem"},{"label":"Raporty","icon":"i-rq-chart-line","to":"/pl/guides/reports/dashboard","description":"Panel, analityka i raporty z pomocą AI"},{"label":"Rezerwacje online","icon":"i-rq-globe","to":"/pl/guides/online-booking","description":"Portal klienta, osadzenie na stronie i widżet czatu"},{"label":"Automatyzacje i szablony","icon":"i-rq-set-flow","to":"/pl/guides/automations/workflows","description":"Automatyzacje, e-maile, wiadomości i dokumenty"},{"label":"Aplikacja mobilna","icon":"i-prime-mobile","to":"/pl/guides/mobile-app","description":"Rezerwacje, skanowanie i praca offline na telefonie"},{"label":"Ustawienia","icon":"i-rq-cog","to":"/pl/guides/settings","description":"Organizacja, ceny, integracje i pola"}]}" lead="Poradniki do prowadzenia wypożyczalni w Requiply, od pierwszej dodanej pozycji do ostatniej zwróconej kaucji." title="Dokumentacja Requiply">



</docs-home>

## Resources for Agents

- [API catalog: every service document this site publishes](https://requiply.com/docs/.well-known/api-catalog)
- [Sitemap (XML)](https://requiply.com/docs/sitemap.xml)
- [Sitemap (Markdown): every page on the site](https://requiply.com/docs/sitemap.md)
- [MCP server card: MCP endpoint at https://requiply.com/mcp](https://requiply.com/docs/.well-known/mcp/server-card.json)
- [MCP endpoint (streamable HTTP)](https://requiply.com/docs/mcp)
- [llms.txt: index of the documentation for LLMs](https://requiply.com/docs/llms.txt)
- [llms-full.txt: the full documentation as a single file](https://requiply.com/docs/llms-full.txt)
- [OpenAPI document: every route this site serves to agents](https://requiply.com/docs/openapi.json)


## Sitemap

See the full [sitemap](https://requiply.com/docs/sitemap.md) for all pages.