---
title: "Jak ustawić godziny pracy w Requiply"
description: "Ustaw strefę czasową, tygodniowe godziny otwarcia i święta w Ustawienia → Organizacja → Data i godzina, żeby wydania i zwroty odbywały się tylko wtedy, gdy firma jest otwarta."
canonical_url: "https://requiply.com/docs/pl/guides/settings/organization/how-to-set-working-hours"
---
# Jak ustawić godziny pracy w Requiply

> Ustaw strefę czasową, tygodniowe godziny otwarcia i święta w Ustawienia → Organizacja → Data i godzina, żeby wydania i zwroty odbywały się tylko wtedy, gdy firma jest otwarta.

<quick-answer>

Otwórz **Ustawienia → Organizacja → Data i godzina**, wybierz **Strefa czasowa**, włącz każdy dzień pracy i ustaw dla niego **Początek** i **Koniec**, dodaj święta w sekcji **Święta i dni wolne** i kliknij **Zapisz**. Od tej chwili portal klienta, aplikacja i API oferują godziny wydania i zwrotu tylko w tych godzinach.

</quick-answer>

Godziny pracy mówią Requiply, kiedy Twój zespół może wydawać sprzęt i przyjmować zwroty. Dotyczą wydań i zwrotów, a nie samego najmu: rezerwacja może trwać przez weekend lub święto, o ile dzień wydania i dzień zwrotu są dniami otwartymi.

## 1. Ustaw strefę czasową i tygodniowy grafik

<figure>

![Strona Ustawienia daty i godziny z sześcioma ponumerowanymi wyróżnieniami: pole Strefa czasowa ustawione na Europe/London, przełączniki Czynne od poniedziałku do niedzieli, pola Początek i Koniec, przyciski kopiowania z poprzedniego dnia, karta Podgląd godzin pracy z godzinami każdego dnia i najbliższymi dniami wolnymi oraz przycisk Zapisz](https://requiply.com/docs/assets/settings/org/working-hours/date-time.png)<figcaption>

**Ustawienia → Organizacja → Data i godzina**.

</figcaption>
</figure>

1. **Strefa czasowa**: miejsce, w którym działa Twoja firma. Wszystkie godziny są odczytywane według tego zegara.
2. **Czynne**: włączone w dni, w które firma jest otwarta. Wyłączony dzień nie może być dniem wydania ani zwrotu.
3. **Początek** i **Koniec**: pierwsza i ostatnia godzina, o której może nastąpić wydanie lub zwrot, w krokach co 15 minut.
4. **Kopiuj z poprzedniego dnia** przenosi godziny z dnia powyżej, więc ustawiasz poniedziałek raz i kopiujesz go w dół.
5. **Podgląd godzin pracy**: aktualna godzina w Twojej strefie czasowej, godziny każdego dnia i najbliższe dni wolne. Jeśli aktualna godzina wygląda na błędną, strefa czasowa jest ustawiona źle.
6. **Zapisz**. Przed zapisaniem nic nie jest przechowywane.

Strona jest dostępna pod adresem [app.requiply.com/settings/org/date-time-settings](https://app.requiply.com/settings/org/date-time-settings). Wymaga dostępu do ustawień organizacji.

## 2. Dodaj święta i dni wolne

<figure>

![Ta sama strona przewinięta w dół, z wyróżnioną sekcją Święta i dni wolne: przycisk Dodaj datę i tabela z inwentaryzacją w studiu od 3 do 5 listopada, Bożym Narodzeniem 25 grudnia i Nowym Rokiem 1 stycznia, oba oznaczone jako Co roku](https://requiply.com/docs/assets/settings/org/working-hours/holidays.png)<figcaption>

**Święta i dni wolne** pod tygodniowym grafikiem.

</figcaption>
</figure>

1. **Święta i dni wolne**: kliknij **Dodaj datę**, wpisz nazwę, np. *Boże Narodzenie*, wybierz jeden dzień lub okres, włącz **Powtarzaj co roku** dla świąt o stałej dacie i kliknij **Dodaj**. Potem kliknij **Zapisz** na dole strony.

Święto zamyka dzień dla wydań i zwrotów, tak samo jak wyłączony dzień tygodnia. Klienci widzą jego nazwę po najechaniu na wyszarzony dzień. Szczegóły: [Święta i dni wolne](https://requiply.com/docs/pl/guides/settings/organization/date-and-time#%C5%9Bwi%C4%99ta-i-dni-wolne).

## 3. Zdecyduj, kto może rezerwować poza godzinami pracy

Klienci w portalu klienta zawsze dostają tylko godziny pracy. Twoi pracownicy mogą mieć wyjątek: [grupa uprawnień](https://requiply.com/docs/pl/guides/settings/organization/accounts/permission-groups) z uprawnieniem **Zezwalaj na rezerwacje poza godzinami pracy** może po potwierdzeniu wybrać dowolną godzinę lub dzień zamknięty. Grupa **Administratorzy** ma je domyślnie. Wyłącz je dla grup, które mają trzymać się grafiku.

## 4. Sprawdź przy rezerwowaniu

<figure>

![Krok wyboru dat w kreatorze Nowa rezerwacja w aplikacji na iPhone'a z dwoma ponumerowanymi wyróżnieniami: zamknięty okres inwentaryzacji w studiu od 3 do 5 listopada wymieniony pod kalendarzem oraz pola godziny wydania i godziny zwrotu, w których oferowane są godziny pracy, a godziny poza nimi są pomarańczowe](https://requiply.com/docs/assets/settings/org/working-hours/mobile-hours.png)<figcaption>

Wybór dat nowej rezerwacji w aplikacji na iPhone'a.

</figcaption>
</figure>

1. **Dni zamknięte**: święta w widocznym miesiącu są wymienione pod kalendarzem, a ich dni nie mogą być dniem wydania ani zwrotu.
2. **Godzina wydania** i **Godzina zwrotu**: tylko godziny w ramach godzin pracy danego dnia. Członkowie, którzy mogą rezerwować poza godzinami pracy, widzą też pozostałe godziny, na pomarańczowo.

Strona **Nowa rezerwacja** w aplikacji webowej, portal klienta i widżet rezerwacji na stronie stosują ten sam grafik.

## Częste pytania

### Czy najem może trwać przez dzień zamknięty?

Tak. Tylko wydanie i zwrot muszą przypadać w dni otwarte. Kamera wydana w piątek i zwrócona w poniedziałek nie stanowi problemu, nawet gdy w weekend jest zamknięte.

### Dlaczego klient nie może wybrać godziny wieczornej?

Ta godzina wypada po **Koniec** danego dnia. Wydłuż godziny pracy albo utwórz rezerwację samodzielnie, będąc w grupie, która może rezerwować poza godzinami pracy.

### Czy godziny pracy zmieniają cenę?

Nie. Znaczenie ma natomiast **Strefa czasowa**: ceny za dobę są liczone według lokalnego zegara, więc najem od soboty do poniedziałku to zawsze 2 dni, nawet przy zmianie czasu. Zobacz [Strefa czasowa](https://requiply.com/docs/pl/guides/settings/organization/date-and-time#strefa-czasowa).

### Czy rezerwacje przypadające na nowe święto zostaną przesunięte?

Nie. Dodanie święta tylko uniemożliwia ponowne wybranie tego dnia. Istniejące rezerwacje przesuń przez [Edycję dat rezerwacji](https://requiply.com/docs/pl/guides/bookings/changing/dates).

### Czy godziny pracy można ustawić w aplikacji mobilnej?

Jeszcze nie. Ustaw je w aplikacji webowej; aplikacja mobilna stosuje je przy tworzeniu lub zmianie rezerwacji.

### Czy API stosuje się do godzin pracy?

Tak. Rezerwacja przez publiczne API lub asystenta AI z wydaniem lub zwrotem poza godzinami pracy jest odrzucana z podaniem powodu. Tajny klucz API może przekazać `allowOutsideWorkingHours`. Zobacz [Rezerwacje poza godzinami pracy](https://requiply.com/docs/pl/guides/settings/organization/date-and-time#rezerwacje-poza-godzinami-pracy).


## Sitemap

See the full [sitemap](https://requiply.com/docs/sitemap.md) for all pages.
