---
title: "Requiply 1.1.4: faktury PDF z rezerwacji i kategorie sprzętu | Requiply"
description: "Requiply 1.1.4 dodaje faktury PDF do rezerwacji, kategorie sprzętu i ustawienia organizacji, dzięki którym Twoja wypożyczalnia wygląda profesjonalnie."
canonical_url: "https://requiply.com/pl/blog/1-1-4-release-notes"
last_updated: 2025-12-12
locale: pl
meta:
  "og:description": "Requiply 1.1.4 dodaje faktury PDF do rezerwacji, kategorie sprzętu i ustawienia organizacji, dzięki którym Twoja wypożyczalnia wygląda profesjonalnie."
  "og:title": "Requiply 1.1.4: faktury PDF z rezerwacji i kategorie sprzętu"
  "twitter:description": "Requiply 1.1.4 dodaje faktury PDF do rezerwacji, kategorie sprzętu i ustawienia organizacji, dzięki którym Twoja wypożyczalnia wygląda profesjonalnie."
  "twitter:title": "Requiply 1.1.4: faktury PDF z rezerwacji i kategorie sprzętu"
---

![Requiply 1.1.4: faktury PDF z rezerwacji i kategorie sprzętu](https://requiply.com/.netlify/images?w=10&h=10&fm=webp&q=50&blur=3&url=%2Fblog%2F1.1.4-cover.png)

Cześć! W poprzedniej aktualizacji obiecaliśmy eksport rezerwacji do PDF i oto jest. To jednak nie wszystko: dodaliśmy też kategorie sprzętu i ustawienia organizacji, żeby Twoje faktury wyglądały jak najbardziej profesjonalnie.

---

## 1. Faktury w PDF

Teraz jednym kliknięciem wygenerujesz fakturę do dowolnej rezerwacji i od razu wyślesz ją klientowi.

![Przycisk Export na stronie rezerwacji](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2F1.1.4-export-button-en.png)

Na stronie **Booking Management** (zarządzanie rezerwacjami) przy każdej rezerwacji znajdziesz przycisk **Export** (eksportuj). Kliknij go, wybierz **PDF Invoice** (faktura PDF), a system przygotuje dokument, który od razu możesz wysłać.

Faktura wygenerowana jednym kliknięciem

Dane organizacji i klienta uzupełniane automatycznie

Pozycje pogrupowane według kategorii w osobnych tabelach

Twoje logo i nazwa firmy na każdej fakturze

**Od czego zależy wygląd faktury:**

- Nazwa, e-mail i logo z ustawień organizacji
- Kategorie sprzętu (każda kategoria to osobna tabela na fakturze)
- Dane klienta i szczegóły rezerwacji

---

## Przykład z praktyki: od telefonu klienta do płatności

Prześledźmy prawdziwy scenariusz: klient dzwoni, żeby zarezerwować sprzęt do podcastu dla 3 osób.

### Krok 1: utwórz rezerwację

Klient podaje daty, Ty wybierasz sprzęt i tworzysz rezerwację.

![Tworzenie rezerwacji](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2F1.1.4-case-booking-en.png)

### Krok 2: wyeksportuj fakturę

Na stronie rezerwacji znajdź nowo utworzoną rezerwację i kliknij **Export**.

![Wyróżniony przycisk Export](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2F1.1.4-case-export-en.png)

### Krok 3: pobierz plik PDF

System generuje fakturę ze wszystkimi szczegółami rezerwacji, pogrupowanymi według kategorii.

### Krok 4: wyślij fakturę klientowi

Wyślij fakturę klientowi e-mailem lub przez komunikator. Klient może sprawdzić szczegóły i zapłacić w wybrany przez Ciebie sposób.

### Krok 5: potwierdź płatność

Gdy otrzymasz płatność, zaktualizuj status rezerwacji. Sprzęt czeka już na odbiór.

---

## 2. Kategorie sprzętu

Teraz możesz przypisać każdą pozycję do kategorii. I nie chodzi tylko o porządek.

![Lista kategorii w edytorze pozycji](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2F1.1.4-categories-dropdown-en.png)

Kategorie tworzysz od razu podczas dodawania lub edycji pozycji: otwórz listę kategorii i kliknij **Add New** (dodaj nową).

Tworzenie kategorii w locie, bez osobnej strony

Kategorie widoczne w tabeli sprzętu

Każda kategoria to osobna tabela na fakturach PDF

Łatwe filtrowanie i porządkowanie sprzętu

**Przykładowe kategorie w różnych firmach:**

- **Wypożyczalnia sprzętu do podcastów**: mikrofony, słuchawki, interfejsy audio, oświetlenie
- **Wypożyczalnia narzędzi budowlanych**: elektronarzędzia, narzędzia ręczne, sprzęt pomiarowy
- **Wypożyczalnia sprzętu fotograficznego**: aparaty, obiektywy, oświetlenie, stabilizatory

---

## 3. Wybór zdjęcia głównego

Wcześniej pierwsze wgrane zdjęcie automatycznie stawało się głównym. Teraz to Ty wybierasz, które zdjęcie reprezentuje daną pozycję.

![Wybór zdjęcia głównego](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2F1.1.4-default-photo-en.png)

Otwórz edycję pozycji, a przy każdym zdjęciu zobaczysz przycisk, który ustawia je jako domyślne.

---

## 4. Ustawienia organizacji

Nowa strona **Settings → Organization → Information** (ustawienia → organizacja → informacje) pozwala uzupełnić podstawowe dane o Twojej firmie.

![Strona ustawień organizacji](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2F1.1.4-org-settings-en.png)

Nazwa i opis organizacji

Kontaktowy adres e-mail

Logo dla jasnego i ciemnego motywu

Dane automatycznie trafiają na faktury PDF

Logo pojawia się też na Twojej stronie w Requiply

> **Wskazówka:** dodaj logo od razu. Automatycznie pojawi się na fakturach i na Twojej stronie, jeśli korzystasz z kreatora stron Requiply (**Website Builder**).

## Co dalej?

W odpowiedzi na prośby użytkowników pracujemy już nad dwoma dużymi obszarami:

- **Finanse i analityka**: szczegółowe statystyki rezerwacji, przychodów i wykorzystania sprzętu
- **Usługi**: możliwość dodawania do rezerwacji nie tylko sprzętu, ale też usług (dostawa, montaż, konsultacja)

Twoje opinie decydują o tym, co zbudujemy w następnej kolejności. Czego jeszcze brakuje Ci w Requiply, żeby lepiej prowadzić wypożyczalnię?

---

**Masz pytania lub sugestie?** Napisz do nas na `info@requiply.com`. Zawsze cieszy nas każda wiadomość od Ciebie!

**Tagi**

- Requiply version
- requiply
- generator faktur PDF
- faktura za wynajem
- wystawianie faktur
- generator PDF dla wypożyczalni
- kategorie sprzętu
- kategorie sprzętu do wynajęcia
- kategoryzacja sprzętu
- zdjęcie główne pozycji
- ustawienia organizacji
- wizerunek wypożyczalni
- fakturowanie w wypożyczalni
- faktura za wynajem sprzętu

## Sitemap

See the full [sitemap](/sitemap.md) for all pages.
