---
title: "Requiply 1.2.6: podnajem sprzętu, lepsze faktury i pakiet npm | Requiply"
description: "Wersja 1.2.6: podnajem sprzętu od dostawców z własną marżą, śledzenie zamówień i zysku, grupy na fakturze oraz SDK @requiply/api-sdk do stron wypożyczalni."
canonical_url: "https://requiply.com/pl/blog/1-2-6-release-notes"
last_updated: 2026-07-14
locale: pl
meta:
  "og:description": "Wersja 1.2.6: podnajem sprzętu od dostawców z własną marżą, śledzenie zamówień i zysku, grupy na fakturze oraz SDK @requiply/api-sdk do stron wypożyczalni."
  "og:title": "Requiply 1.2.6: podnajem sprzętu, lepsze faktury i pakiet npm"
  "twitter:description": "Wersja 1.2.6: podnajem sprzętu od dostawców z własną marżą, śledzenie zamówień i zysku, grupy na fakturze oraz SDK @requiply/api-sdk do stron wypożyczalni."
  "twitter:title": "Requiply 1.2.6: podnajem sprzętu, lepsze faktury i pakiet npm"
---

![Requiply 1.2.6: podnajem sprzętu, lepsze faktury i pakiet npm](https://requiply.com/.netlify/images?w=10&h=10&fm=webp&q=50&blur=3&url=%2Fblog%2Freleases%2F1-2-6%2Fcover.png)

## Co nowego w Requiply 1.2.6?

Ta wersja jest o **zleceniach większych niż Twój własny magazyn**. Requiply obsługuje teraz **sprzęt od dostawców obok Twojego własnego**: prowadzisz listę dostawców, tworzysz pozycje z podnajmu z marżą doliczaną do ceny dostawcy, śledzisz każde zamówienie przez cały jego cykl i dokładnie widzisz, ile wydajesz, ile pobierasz od klienta i ile zostaje dla Ciebie.

A gdy rezerwacja rozrasta się w prawdziwy projekt, **grupy na fakturze** pozwalają podzielić ją na nazwane sekcje (etapy, miejsca, fazy), żeby klient dostał jedną przejrzystą, uporządkowaną fakturę zamiast ściany pozycji albo stosu osobnych rezerwacji.

Razem z tą wersją ogłaszamy jeszcze jedno: **oficjalny pakiet npm `@requiply/api-sdk`**, typowany klient publicznego API stworzony z myślą o narzędziach agentowych AI, takich jak Lovable i Cursor. Więcej o nim niżej.

---

## 1. Podnajem: wynajmuj od dostawców, sprzedawaj z własną marżą

![Formularz pozycji w Requiply dla sprzętu z podnajmu ze źródłem Subrental, dostawcą, stawką dostawcy, jednostką rozliczeniową i własną marżą](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Freleases%2F1-2-6%2Fsubrental-inventory-en.png)

Każda wypożyczalnia prędzej czy później dostaje rezerwację, której nie da się w pełni obsłużyć własnym sprzętem. Do tej pory oznaczało to prowadzenie wynajmu od dostawców w arkuszach, poza dostępnością, fakturami i raportami. W wersji 1.2.6 podnajem staje się częścią Twojego katalogu.

Grupy pozycji mają teraz **źródło sprzętu**: **Owned** (własny) lub **Subrental** (podnajem). Pozycja z podnajmu przechowuje dostawcę, stawkę dostawcy, jednostkę rozliczeniową (godzina, doba lub miesiąc) i opcjonalną własną marżę, a przy tym zachowuje wszystko, z czego już korzystasz: kategorie, zdjęcia, kody SKU, progi cenowe i widoczność w katalogu.

### Co się zmieniło w ewidencji sprzętu

Nowe źródło sprzętu Subrental dla grup pozycji, obok Twojego własnego sprzętu

Dostawcy z nazwą i osobnymi logo dla jasnego i ciemnego motywu: dodasz ich w ustawieniach albo od razu z dowolnego formularza podnajmu

Domyślna marża dla całej organizacji z podglądem ceny na żywo oraz własne marże dla poszczególnych pozycji

Pozycje z podnajmu mają elastyczną dostępność: nie zajmują śledzonych egzemplarzy, bo sprzęt na każdą rezerwację zapewnia dostawca

Klient zawsze widzi stawkę z doliczoną marżą, a stawki dostawców i marże pozostają wewnętrzne

### Gdzie włączyć podnajem

Podnajem **włącza się osobno w każdej organizacji**. Administrator robi to na nowej stronie **Settings → Organization → Features** (Ustawienia → Organizacja → Funkcje), a domyślna marża i lista dostawców są w **Settings → Reservations → Subrentals** (Ustawienia → Rezerwacje → Podnajem). Po włączeniu pozycje z podnajmu działają jak każda inna pozycja w katalogu, także na Twojej stronie internetowej, gdzie klienci mogą je rezerwować i nigdy się nie dowiedzą, że sprzęt pochodzi od dostawcy.

**Praktyczne zastosowania:**

- **Szczyt sezonu**: Twoich dziesięć nagrzewnic jest zarezerwowanych na cały grudzień. Dodaj nagrzewnicę z podnajmu od partnera i sprzedawaj dalej bez kupowania jedenastej
- **Szerszy katalog bez inwestycji**: oferuj agregat prądotwórczy, scenę czy specjalistyczny obiektyw, których nie masz. Dostawca utrzymuje sprzęt, a Ty zarabiasz na marży
- **Spójne ceny**: ustaw jedną marżę dla całej organizacji, a każda pozycja z podnajmu sama wyliczy cenę ze stawki dostawcy

---

## 2. Podnajem w rezerwacjach: zamówienia u dostawców pod kontrolą

![Szczegóły rezerwacji w Requiply z tabelą Subrentals: logo dostawców, statusy zamówień, daty, przychód od klienta, koszty dostawców i zysk](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Freleases%2F1-2-6%2Freservation-subrentals-en.png)

Podnajem to nie tylko kolejna pozycja na liście. To zobowiązanie wobec dostawcy: sprzęt trzeba zamówić, potwierdzić, odebrać i oddać. Rezerwacje pokazują teraz całą tę historię.

Dodaj **podnajem z katalogu** (dostawca, stawka, jednostka rozliczeniowa i marża uzupełnią się same) albo **jednorazowy podnajem** z dowolną nazwą dla sprzętu, którego potrzebujesz tylko raz. W obu przypadkach ustawiasz ilość, stawkę dostawcy, jednostkę rozliczeniową, marżę i okres podnajmu, a przed zapisaniem widzisz podgląd stawki dla klienta.

### Co się zmieniło w rezerwacjach

Status zamówienia zmieniany tylko do przodu, w ustalonej kolejności: Planned → Ordered → Confirmed → Received → Returned, z możliwością anulowania do etapu Confirmed

Każdy wiersz pokazuje przychód od klienta, koszt dostawcy i zysk. Marżę liczy system, a minimum to jedna jednostka rozliczeniowa

Stawka dostawcy i marża są zapisywane w każdej rezerwacji, więc późniejsze zmiany w katalogu lub ustawieniach nigdy nie zmieniają historycznych wyników

Anulowany podnajem automatycznie znika z sum, analityki i faktur

Rezerwacje pozycji z podnajmu złożone przez stronę internetową same tworzą wiersz zamówienia, który wystarczy przekazać dostawcy

Rachunek jest celowo prosty: **stawka dla klienta = stawka dostawcy × (1 + marża %)**, koszt dostawcy i przychód mnoży się przez ilość i liczbę jednostek rozliczeniowych, a **zysk to różnica** widoczna dla każdej pozycji i całej rezerwacji.

**Praktyczne zastosowania:**

- **Zamawiaj we właściwym momencie**: w miarę zbliżania się eventu filtruj podnajem w statusie *Planned* i przestawiaj go na *Ordered*, gdy dzwonisz do kolejnych dostawców
- **Pilnuj marży**: kolumna zysku od razu pokazuje, kiedy podwyżka stawki u dostawcy po cichu zjadła Twoją marżę
- **Sprzęt na jeden raz**: klient chce armatkę konfetti, której nigdy nie kupisz. Dodaj ją jako jednorazowy podnajem, dolicz marżę i trzymaj w tej samej rezerwacji i na tej samej fakturze

---

## 3. Grupy na fakturze: jedna rezerwacja, jedna przejrzysta faktura

Duże rezerwacje zasługują na coś lepszego niż alfabetyczna ściana pozycji. **Grupy na fakturze** pozwalają podzielić rezerwację na nazwane sekcje w wybranej kolejności (*Scena główna*, *Dzień 2*, *Magazyn B*) i przypisać do nich sprzęt, usługi i podnajem.

### Co się zmieniło na fakturach

Tworzenie, zmiana nazwy, zmiana kolejności i usuwanie grup bezpośrednio w rezerwacji, bez osobnej konfiguracji

Do grupy przypiszesz własny sprzęt (wszystkie egzemplarze przenoszą się razem), usługi i podnajem albo zostawisz pozycje poza grupami

Faktura PDF pokazuje najpierw pozycje bez grupy, a potem każdą grupę w ustalonej kolejności. Puste grupy są pomijane

Usunięcie grupy nigdy nie usuwa pozycji do rozliczenia: po prostu trafiają poza grupy

Podnajem wygląda w swojej grupie jak zwykła pozycja wynajmu, bez pokazywania kosztu dostawcy i marży

Tak widzi to klient: pozycje bez grupy na górze, a pod nimi każda nazwana sekcja z własną tabelą sprzętu i usług:

Grupy na fakturze porządkują **jedną rezerwację na jednej fakturze**. Nie są osobnymi fakturami, harmonogramami płatności ani zamówieniami u dostawców. Rezerwacja pozostaje całością, a klient wreszcie ją rozumie.

**Praktyczne zastosowania:**

- **Eventy z kilkoma scenami**: grupuj według sceny lub strefy, żeby kierownik produkcji po stronie klienta mógł porównać każdy obszar z jego sekcją na fakturze
- **Kilkudniowe festiwale**: jedna grupa na każdy dzień jasno pokazuje, co i kiedy było na miejscu
- **Etapy budowy**: fundamenty, stan surowy, wykończenie. Każdy etap z widoczną ceną na jednej fakturze do umowy

---

## 4. Analityka: zysk, wydatki na dostawców i lepsze porównania

![Strona analityki w Requiply z kartami przychodu, kosztów i zysku, wyborem okresu i tabelą rentowności z uwzględnieniem podnajmu](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Freleases%2F1-2-6%2Fanalytics-en.png)

Skoro koszty dostawców są już w Requiply, analityka może wreszcie odpowiedzieć na najważniejsze pytanie: **nie tylko ile zafakturowano, ale ile zostało w kieszeni**.

### Co się zmieniło w analityce

W kosztach pojawiają się teraz wydatki na dostawców, obok kosztów działalności i wypłat dla pracowników. Zysk za okres to przychód pomniejszony o wszystkie trzy

Podnajem jest uwzględniany w rankingu najlepszych pozycji, w przychodzie według kategorii i we wspólnej tabeli rentowności sprzętu, usług i podnajmu z przychodem, kosztem i zyskiem w każdym wierszu

Porównania okresów pokazują teraz także zysk i liczbę powracających klientów względem analogicznego okresu bezpośrednio wcześniej

Nowy wybór okresu: bieżący miesiąc, poprzedni miesiąc, bieżący rok, poprzedni rok lub dowolny własny zakres

**Praktyczne zastosowania:**

- **Czy podnajem się opłaca?** Porównaj kolumnę zysku w wierszach podnajmu z własnym sprzętem, zanim zdecydujesz, co kupić w następnej kolejności
- **Uczciwe porównanie miesiąc do miesiąca**: przychód rośnie, a zysk stoi w miejscu? Podział kosztów pokaże, czy przyczyną są wydatki na dostawców

---

## 5. Przedstawiamy @requiply/api-sdk, oficjalny pakiet npm

Obiecaliśmy to w poprzedniej wersji i oto jest: [`@requiply/api-sdk`](https://www.npmjs.com/package/@requiply/api-sdk) jest już w npm. To **oficjalne SDK dla TypeScriptu, niezależne od frameworka**, do publicznego API Requiply.

Powstało z jednego powodu: żeby budowanie na Requiply było banalnie proste, zwłaszcza z **narzędziami agentowymi AI**. Opisz wymarzoną stronę wypożyczalni w **Lovable**, **v0**, **Cursor** albo Claude Code, wskaż SDK, a typowany klient powie AI dokładnie, co jest możliwe: sprzęt, dostępność, wyceny, zapytania o rezerwację, klienci i raporty. Najtrudniejsze elementy (obliczanie dostępności, ceny, kaucje, harmonogramy) pozostają po stronie Requiply, a frontend kształtujesz Ty (albo Twój agent).

### Co zawiera SDK

W pełni typowane zasoby dla całego publicznego API: organizacja, kategorie, usługi, sprzęt, dostępność, wyceny, rezerwacje, klienci i raporty

Klucze publiczne obsługują ścieżki sklepu dostępne dla klientów (katalog, dostępność, wyceny i zapytania o rezerwację), a klucze tajne odblokowują po stronie serwera administrację, klientów i raporty

Domyślnie bezpieczne: klient odrzuca klucze tajne w przeglądarce, chyba że wyraźnie to nadpiszesz

Działa w Next.js, Nuxt, Node.js, funkcjach serverless i nowoczesnych przeglądarkach. Każda metoda obsługuje sygnały przerwania, własne nagłówki i klucze idempotencji

### Pakiet w skrócie

W npm [`@requiply/api-sdk`](https://www.npmjs.com/package/@requiply/api-sdk) opisuje się po prostu jako *SDK dla TypeScriptu do budowania stron i aplikacji wypożyczalni sprzętu z Requiply*. Ma licencję MIT, obsługuje wyłącznie ESM, działa na Node 18+, zawiera własne definicje typów i ma **zero zależności w czasie działania**: cały klient po rozpakowaniu zajmuje mniej niż 60 kB. Kod źródłowy jest na [GitHubie](https://github.com/Requiply/RequiplyNPM), gdzie chętnie przyjmujemy zgłoszenia i sugestie.

Niezależnie od tego, czy prowadzisz wypożyczalnię i w weekend testujesz Lovable, czy budujesz w agencji sklepy dla klientów, ten sam pakiet sprawdzi się przy stronach na zamówienie, formularzach rezerwacji, portalach klienta, wewnętrznych panelach i integracjach. Zacznij od [dokumentacji dla programistów](https://requiply.gitbook.io/requiply-docs/knowledge/developer-documentation/developer-docs) i klucza API ze swojego konta Requiply.

---

## 6. Pierwsze kroki z SDK: konfiguracja i przykłady kodu

Droga od zera do działającego sklepu jest krótka:

1. Załóż konto Requiply na [app.requiply.com/register](https://app.requiply.com/register)
2. Dodaj w Requiply swój sprzęt, kategorie, ceny i dostępność
3. Utwórz klucz API na swoim koncie
4. Zainstaluj SDK i zacznij budować strony katalogu, wyszukiwanie dostępności, wyceny i zapytania o rezerwację

```
npm install @requiply/api-sdk
```

### Sklep w przeglądarce: klucz publiczny

Klucze publiczne (`rq_pk_...`) można bezpiecznie używać w przeglądarce. Obsługują publiczne ścieżki: katalog, dostępność, wyceny i zapytania o rezerwację.

```
import { RequiplyClient } from '@requiply/api-sdk';

const requiply = new RequiplyClient({
  baseUrl: 'https://app.requiply.com',
  apiKey: 'rq_pk_live_...',
});

// Który sprzęt jest wolny w terminie klienta?
const inventory = await requiply.inventory.list({
  startDate: '2026-07-01',
  endDate: '2026-07-03',
});

// Wyceń wybrany sprzęt przed utworzeniem zapytania o rezerwację
const quote = await requiply.pricing.quote({
  startDate: '2026-07-01',
  endDate: '2026-07-03',
  items: [{ groupId: inventory.items[0].id, quantity: 1 }],
});
```

### Serwer: klucz tajny

Klucze tajne (`rq_sk_...`) należą wyłącznie do kodu serwerowego i odblokowują część administracyjną: zarządzanie rezerwacjami, klientów, raporty, status sprzętu i podsumowania organizacji.

```
import { RequiplyClient } from '@requiply/api-sdk';

const requiply = new RequiplyClient({
  baseUrl: process.env.REQUIPLY_BASE_URL ?? 'https://app.requiply.com',
  apiKey: process.env.REQUIPLY_SECRET_KEY!,
});

const { bookings } = await requiply.bookings.list({
  dateFrom: '2026-07-01',
  dateTo: '2026-07-31',
});
```

Każda metoda przyjmuje jako ostatni argument opcje żądania: `signal` do przerwania, własne `headers` i `idempotencyKey` do bezpiecznego ponawiania.

---

## Najczęściej zadawane pytania

### Czy klient widzi cenę dostawcy albo moją marżę?

Nie. Klient zawsze widzi tylko stawkę z doliczoną marżą: w sklepie, w wycenach i na fakturze PDF, gdzie podnajem wygląda jak zwykłe pozycje wynajmu. Stawki dostawców, marże, wydatki i zysk są wewnętrzne i zostają w szczegółach rezerwacji oraz w analityce.

### Jak obliczana jest cena podnajmowanego sprzętu dla klienta?

Stawka dla klienta = stawka dostawcy × (1 + marża %). Marża pochodzi z ustawienia samej pozycji, a jeśli go nie ma, z domyślnej marży organizacji. Zarówno stawka dostawcy, jak i zastosowana marża są zapisywane w rezerwacji, więc późniejsza zmiana katalogu lub ustawień nigdy nie zmienia wcześniejszych rezerwacji.

### Co się stanie, gdy później wyłączę podnajem?

Istniejące rezerwacje zachowują historię podnajmu: wiersze są nadal widoczne ze statusami i kwotami, a Ty nadal możesz je usuwać. Dopóki funkcja jest wyłączona, nie da się tworzyć ani edytować podnajmu, dostawców i pozycji z podnajmu, a sprzęt z podnajmu znika z Twojej strony i z publicznego API.

### Czy grupy na fakturze to osobne faktury?

Nie. To nazwane sekcje na jednej fakturze do jednej rezerwacji. Najpierw drukują się pozycje bez grupy, potem każda grupa w wybranej kolejności, każda z własną tabelą sprzętu i usług. Jeśli potrzebujesz osobnych dokumentów albo harmonogramów płatności, to wciąż osobny proces.

### Czy do korzystania z @requiply/api-sdk trzeba umieć programować?

Właściwie nie. Właśnie o to chodzi. SDK jest typowane, więc narzędzia agentowe AI, takie jak Lovable, v0, Cursor czy Claude Code, mogą zbudować działającą stronę wypożyczalni na podstawie opisu zwykłym językiem. Potrzebujesz konta Requiply i klucza API. Programiści i agencje dostają ten sam pakiet do ręcznie pisanych sklepów, portali i integracji.

---

## Co dalej?

Wersja 1.2.6 przesuwa granicę tego, co mieści rezerwacja: w środku sprzęt od dostawców z kontrolowaną marżą, na zewnątrz przejrzysta faktura. A dzięki pakietowi `@requiply/api-sdk` frontend, który to wszystko sprzedaje, może teraz zbudować każdy i w dowolnej technologii.

Oto, nad czym teraz pracujemy:

**Własne eksporty**: eksporty oparte na HTML dla dowolnego obiektu w Requiply. Projektuj własne szablony i zamieniaj rezerwacje, sprzęt, klientów czy raporty w dokumenty, które wyglądają dokładnie tak, jak potrzebuje Twoja firma, bez ograniczania się do wbudowanych układów.

---

**Masz pytania lub sugestie?** Napisz do nas na `info@requiply.com`. Szczególnie chętnie dowiemy się, jak dziś pozyskujesz sprzęt od dostawców i co najpierw zbudujesz z SDK.

**Tagi**

- wersja Requiply
- requiply
- podnajem sprzętu
- dostawcy
- grupy na fakturze
- zamówienia u dostawców
- marża
- zysk
- analityka
- ewidencja sprzętu
- api sdk
- npm
- typescript
- program do wypożyczalni

## Sitemap

See the full [sitemap](/sitemap.md) for all pages.
