---
title: "Requiply 1.2.9: nowy panel, kontrola wydań i kody kreskowe | Requiply"
description: "Wersja 1.2.9: panel z dzisiejszymi wydaniami i zwrotami, listy kontrolne ze skanowaniem, etykiety z kodami kreskowymi, grupy uprawnień i edycja rezerwacji."
canonical_url: "https://requiply.com/pl/blog/1-2-9-release-notes"
last_updated: 2026-09-07
locale: pl
meta:
  "og:description": "Wersja 1.2.9: panel z dzisiejszymi wydaniami i zwrotami, listy kontrolne ze skanowaniem, etykiety z kodami kreskowymi, grupy uprawnień i edycja rezerwacji."
  "og:title": "Requiply 1.2.9: nowy panel, kontrola wydań i kody kreskowe"
  "twitter:description": "Wersja 1.2.9: panel z dzisiejszymi wydaniami i zwrotami, listy kontrolne ze skanowaniem, etykiety z kodami kreskowymi, grupy uprawnień i edycja rezerwacji."
  "twitter:title": "Requiply 1.2.9: nowy panel, kontrola wydań i kody kreskowe"
---

![Requiply 1.2.9: nowy panel, kontrola wydań i kody kreskowe](https://requiply.com/.netlify/images?w=10&h=10&fm=webp&q=50&blur=3&url=%2Fblog%2Freleases%2F1-2-9%2Fcover.png)

## Co nowego w Requiply 1.2.9?

Wersja 1.2.8 była o kliencie. Ta jest o codziennej pracy.

Wersja 1.2.9 nie ma jednej głównej nowości. Ma za to wiele małych i większość z nich wynika z tego samego pytania: co osoba, która rano otwiera Requiply, naprawdę musi zrobić do południa? Musi zobaczyć dzisiejsze wydania. Musi wydać sprzęt i nie zgubić ani jednego egzemplarza. Musi poprawić rezerwację, w której ktoś się pomylił. I musi to wszystko zrobić z telefonu, w magazynie, ze skanerem w drugiej ręce.

Oto wszystko, co się zmieniło.

---

## 1. Panel

![Panel Requiply z sekcjami Pickups i Returns obok siebie, każda z przełącznikiem Range, Today i Tomorrow, listą Overdue z liczbą dni opóźnienia i początkiem miesięcznego podsumowania](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Freleases%2F1-2-9%2Fdashboard-en.png)

Requiply otwiera się teraz na panelu zamiast na liście. Panel od razu odpowiada na trzy pytania: co wychodzi, co wraca i gdzie są pieniądze.

Wydania i zwroty obok siebie, z przełączaniem między Today, Tomorrow i dowolnym zakresem dat, z klientem, liczbą pozycji i kwotą do zapłaty w każdym wierszu

Rezerwacje po terminie na osobnej liście, z liczbą dni opóźnienia przy każdej

Pieniądze: wpływy z tego miesiąca w porównaniu z poprzednim, kwoty do zapłaty w aktywnych rezerwacjach i kaucje, które wciąż czekają na zwrot

Miesięczne podsumowanie automatycznej pracy Requiply: zapytania o rezerwację ze strony rezerwacji, widżetu, czatu lub konektorów AI, płatności pobrane online i wiadomości doręczone klientom

Każde konto może wybrać stronę, która otwiera się po zalogowaniu, więc panel jest domyślny, ale nie obowiązkowy

---

## 2. Listy kontrolne wydania i zwrotu

![Lista kontrolna wydania z napisem 2 of 3 units checked, polem skanowania nad wierszami egzemplarzy i podglądem rezerwacji z potwierdzonymi egzemplarzami na zielono](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Freleases%2F1-2-9%2Fchecklist-en.png)

Status rezerwacji można teraz oznaczyć jako wydanie lub zwrot. Gdy rezerwacja przechodzi w taki status, Requiply otwiera listę kontrolną i nie pozwala przejść dalej, dopóki każdy egzemplarz nie zostanie potwierdzony. Postęp zapisuje się na bieżąco i trafia na oś czasu rezerwacji.

Potwierdzaj każdy egzemplarz ręcznie albo zeskanuj go skanerem kodów kreskowych lub QR, a wiersz zaznaczy się sam

Gdy zeskanujesz egzemplarz tej samej pozycji, ale nie ten zarezerwowany, Requiply zaproponuje zamianę, najpierw sprawdzając dostępność

Zostaw listę w połowie i dokończ ją później z poziomu rezerwacji

Statusy mają własną konfigurację cyklu życia, więc to Ty decydujesz, które z nich oznaczają wydanie, a które zwrot

### Przypisuj egzemplarze przy wydaniu, a nie przy rezerwacji

Większa zmiana kryje się pod spodem i dotyczy tego, kiedy rezerwacja zostaje powiązana z konkretnymi egzemplarzami. Małym firmom pasuje przypisywanie ich od razu przy tworzeniu rezerwacji. Większym magazynom nie: pracownicy biorą to, co leży najbliżej drzwi.

Nowe ustawienie organizacji: przypisuj egzemplarze przy rezerwacji albo rezerwuj tylko ilości i przypisuj przy wydaniu

W trybie odroczonym rezerwacje blokują ilości, a konkretne egzemplarze są skanowane lub wybierane podczas wypełniania listy kontrolnej wydania

Auto-assign remaining uzupełnia wszystko, co zostało, gdy dalsze skanowanie przestaje być warte zachodu

Nowy stan Ready for pickup między potwierdzeniem a wydaniem

---

## 3. Kody kreskowe i etykiety do druku

![Manage items z rozwiniętą pozycją, w której każdy egzemplarz ma własny kod kreskowy do skanowania obok kodu SKU i statusu](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Freleases%2F1-2-9%2Fbarcodes-en.png)

Kody do skanowania to już nie tylko QR. Egzemplarze w ewidencji sprzętu mają teraz kody kreskowe, które możesz wydrukować na prawdziwych etykietach.

Wybierz główny typ kodu kreskowego dla organizacji: Code 128 do wszystkiego albo EAN-8 do krótkich kodów na małych etykietach

Eksportuj arkusze etykiet do druku w predefiniowanych lub własnych rozmiarach w milimetrach, z ostrzeżeniem, gdy EAN-8 wydrukowałby się poniżej minimum GS1 i przestał się pewnie skanować

Ukryj SKU na bardzo małych etykietach, żeby kod kreskowy zajął całą wysokość

Powiąż fabryczny kod kreskowy sprzętu z egzemplarzem w Requiply, z czytelną obsługą konfliktów, gdy kod jest już przypisany gdzie indziej

Zeskanuj dowolny z tych kodów w aplikacji mobilnej, żeby otworzyć odpowiedni egzemplarz

---

## 4. Strony szczegółów, które konfigurujesz samodzielnie

![Pola strony szczegółów na zakładce Item: listy pól Available i Visible z przyciskami zmiany kolejności obok podglądu na żywo budowanej strony egzemplarza](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Freleases%2F1-2-9%2Fdetail-pages-en.png)

Strony rezerwacji, klienta, pozycji i egzemplarza pokazywały dotąd pola wybrane przez nas. Teraz pokazują pola wybrane przez Ciebie, w ustalonej przez Ciebie kolejności, z podglądem na żywo podczas konfiguracji.

Jedno miejsce do konfiguracji zarówno kolumn tabeli, jak i układu strony szczegółów dla każdego obiektu

Pola systemowe i niestandardowe są na jednej liście i można zmieniać ich kolejność razem

Wyszukiwanie pól na stronach szczegółów dla rekordów z dużą liczbą pól

Dwa nowe typy pól niestandardowych: telefon oraz data z wybranym formatem, opcjonalną godziną i informacją o strefie czasowej

Egzemplarze zyskały pole numeru seryjnego, a pozycje pole pełnej ceny, czyli tego, ile kosztował Cię sprzęt

---

## 5. Konta i grupy uprawnień

![Zakładka Account groups: systemowa grupa Administrators z pełnym dostępem i grupa Members z listą nadawanych uprawnień oraz liczbą osób w grupie](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Freleases%2F1-2-9%2Fpermission-groups-en.png)

Uprawnienia przeniosły się z pojedynczych kont do grup. Zamiast zaznaczać te same sześć przełączników przy każdej nowej osobie w zespole, tworzysz grupę raz i przypisujesz do niej ludzi.

Grupy uprawnień z własną zakładką w ustawieniach, a każde konto należy do dokładnie jednej grupy

Wbudowana grupa Administrators z pełnym dostępem, łącznie z kontami, grupami i rozliczeniami

Dostęp do ustawień jest teraz podzielony: grupa może dostać sekcję Settings bez obszarów zarezerwowanych dla administratorów

Konta zaprasza się e-mailem lub linkiem zamiast tworzyć je z hasłem, z możliwością ponownego wysłania zaproszenia i porządnym ekranem konfiguracji profilu

Reset hasła i obsługa zapomnianego hasła dla osób, które wracają do konta samodzielnie

---

## 6. Zmiana istniejącej rezerwacji

![Edycja pozycji rezerwacji: zielony komunikat o dostępności, informacje o dopłacie i przypisaniu przy wydaniu, ostrzeżenia o danych historycznych i zachowanej kaucji obok zaktualizowanego podglądu z obecną i nową sumą](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Freleases%2F1-2-9%2Fedit-items-en.png)

Daty można było edytować już wcześniej. Pozycji nie, więc trzeba było anulować rezerwację i budować ją od nowa, bo ktoś chciał jeszcze jeden statyw.

Dodawaj, usuwaj i zmieniaj ilość pozycji w istniejącej rezerwacji, a dostępność w terminie rezerwacji zostanie sprawdzona przed zapisaniem czegokolwiek

Suma przelicza się na żywo, a podgląd dokładnie pokazuje, co stanie się z przypisanymi egzemplarzami: zostaną zwolnione, przypisane ponownie albo pozostawione do przypisania przy wydaniu

Uczciwe ostrzeżenia tam, gdzie mają znaczenie: otwarta lista kontrolna wydania, rezerwacja już w trakcie, zmiana historii zakończonej rezerwacji albo kaucja, która nie pasuje już do Twoich zasad

Blokada z podaniem przyczyny zamiast cichego błędu, gdy zmiana obniża cenę i wymaga zwrotu pieniędzy albo gdy trzeba wymienić link do płatności online

### Usługi wyłączone z rabatów

Niektóre usługi nigdy nie powinny być objęte rabatem: podwykonawcy, koszty przenoszone 1:1 na klienta i wszystko, co ma stałą cenę, na którą nie masz wpływu. Usługę można teraz oznaczyć jako wyłączoną, a procentowe rabaty dla klientów ją pominą, nadal obejmując całą resztę rezerwacji.

---

## 7. Dokumenty, eksporty i e-maile

Szablony eksportu dostały prawdziwe tabele i to właśnie dzięki nim własne dokumenty sprawdzają się w rezerwacjach z więcej niż kilkoma pozycjami.

Makra tabel dla pozycji i usług rezerwacji, w których w nawiasach wymieniasz potrzebne kolumny

Kolumny SKU, numer seryjny, nazwa, kategoria, ilość, cena, typ ceny, kaucja, pełna cena i suma oraz Twoje własne pola niestandardowe

Puste kolumny z własnym nagłówkiem do dokumentów wypełnianych ręcznie

Kolumny, które byłyby wszędzie puste, są automatycznie pomijane, więc dokument nie drukuje pustej kolumny SKU dla egzemplarzy przypisywanych później, przy wydaniu

E-maile mogą zawierać w załączniku PDF-y z szablonów eksportu, obok faktury i kodu QR rezerwacji

Sumy na fakturze pochodzą teraz z tego samego wyliczenia co rezerwacja, więc faktura i strona rezerwacji już nie mogą się różnić

---

## 8. Aplikacja mobilna

Aplikacja mobilna potrafi teraz to samo co strona rezerwacji w wersji webowej. Właśnie to było celem tego cyklu prac nad aplikacją mobilną.

Płatności: przyjmij płatność, zmień metodę płatności, sprawdź status, zwróć pieniądze i przejrzyj pełny rejestr płatności

Dokumenty: generuj eksporty, przeglądaj je, wysyłaj e-maile z załącznikami i sprawdzaj status podpisu w rezerwacji

Edycja dat i pozycji rezerwacji z telefonu

Podnajem ze statusem zamówienia u dostawcy widocznym w rezerwacji

Listy kontrolne wydania i zwrotu, łącznie z oknem wpisywania kodu do skanowania i przypisywaniem grup

Porządne pole numeru telefonu z wyborem kraju i karta klienta, która pokazuje więcej niż samo imię

---

## 9. Drobniejsze usprawnienia

Zwroty pieniędzy działają teraz według ścisłej maszyny stanów, więc operator płatności, który po zwrocie wyśle pośredni webhook, nie cofnie już statusu zwróconej płatności

Plany subskrypcji są zapisywane w chwili wykupienia, co naprawia mechanizm zapasowy, który przy pierwszej subskrypcji mógł wskazać niewłaściwy plan

Strona cennika w aplikacji zgadza się ze stroną internetową, łącznie z planem Scale i limitami kont

Bezpłatny okres próbny trwa 7 dni

Przetwarzanie automatyzacji i e-maile transakcyjne przeniesiono do Requiply API, dzięki czemu automatyzacje działają szybciej, a ich błędy łatwiej zauważyć

Strony listy kontrolnej, panelu i rezerwacji zostały przyspieszone

Flagi funkcji zostały ujednolicone, więc o tym, co obejmuje Twój plan, decyduje jedno miejsce

---

## Najczęściej zadawane pytania

### Czy muszę korzystać z list kontrolnych przy wydaniu sprzętu?

Nie. Listy kontrolne to funkcja organizacji, którą trzeba włączyć, a nawet wtedy otwierają się tylko przy statusach oznaczonych jako wydanie lub zwrot. Jeśli nie oznaczysz żadnego statusu, nic się dla Ciebie nie zmieni.

### Co się stanie z istniejącymi rezerwacjami, gdy przejdę na przypisywanie egzemplarzy przy wydaniu?

Istniejące rezerwacje zachowują już przypisane egzemplarze. Ustawienie zmienia sposób, w jaki nowe rezerwacje blokują sprzęt: rezerwowane są ilości, a konkretne egzemplarze wybiera się podczas wypełniania listy kontrolnej wydania. W każdej chwili możesz wrócić do przypisywania przy rezerwacji.

### Jaki typ kodu kreskowego wybrać do etykiet na sprzęt?

Code 128, chyba że Twoje etykiety są małe. Koduje dowolną wartość i odczyta go praktycznie każdy skaner. EAN-8 to 8-cyfrowy kod, który zmieści się na niewielkim sprzęcie, ale ma minimalny rozmiar wydruku: Requiply ostrzeże Cię, gdy wybrana etykieta zmniejszyłaby go poniżej normy.

### Co się stało z uprawnieniami, które miały już moje konta?

Zostały przeniesione do grup. Administratorzy są we wbudowanej grupie Administrators, a istniejące kombinacje uprawnień stały się grupami, które możesz przemianować, edytować lub połączyć. Każde konto należy do jednej grupy i przejmuje jej uprawnienia.

---

## Co dalej?

Wersja 1.2.9 skupiła się na tej części dnia, która dzieje się z dala od biurka: na wydaniu sprzętu, etykiecie, telefonie w magazynie i rezerwacji, którą trzeba poprawić, gdy klient czeka.

Teraz wracamy do pracy biurowej. Pracujemy nad większą kontrolą nad stroną rezerwacji oraz nad lepszymi raportami o tym, co faktycznie daje cała ta aktywność.

---

**Masz pytania lub sugestie?** Napisz do nas na `info@requiply.com`. Szczególnie chętnie dowiemy się, jak lista kontrolna wydania sprawdza się w prawdziwym magazynie, z prawdziwymi skanerami i prawdziwym sprzętem, który znika z półek.

**Tagi**

- wersja Requiply
- requiply
- panel
- lista kontrolna wydania
- lista kontrolna zwrotu
- kody kreskowe
- EAN-8
- Code 128
- grupy uprawnień
- pola niestandardowe
- szablony eksportu
- edycja rezerwacji
- aplikacja mobilna
- program do wypożyczalni

## Sitemap

See the full [sitemap](/sitemap.md) for all pages.
