---
title: "Requiply 1.1.3: Управління користувачами та нові ціни | Requiply"
description: "Requiply 1.1.3 представляє потужне управління користувачами з детальними дозволами та оновлену структуру цін, що росте разом з вашим бізнесом"
canonical_url: "https://requiply.com/uk/blog/1-1-3-release-notes"
last_updated: 2025-12-04
locale: uk
meta:
  "og:description": "Requiply 1.1.3 представляє потужне управління користувачами з детальними дозволами та оновлену структуру цін, що росте разом з вашим бізнесом"
  "og:title": "Requiply 1.1.3: Управління користувачами та нові ціни"
  "twitter:description": "Requiply 1.1.3 представляє потужне управління користувачами з детальними дозволами та оновлену структуру цін, що росте разом з вашим бізнесом"
  "twitter:title": "Requiply 1.1.3: Управління користувачами та нові ціни"
---

![Requiply 1.1.3: Управління користувачами та нові ціни](https://requiply.com/.netlify/images?w=10&h=10&fm=webp&q=50&blur=3&url=%2Fblog%2F1.1.3-cover-en.png)

Привіт, спільното Requiply! Ви просили кращі інструменти для командної роботи та гнучкіші ціни, і ми почули вас. Це оновлення дає вам контроль над акаунтами ваших працівників та анонсує нові ціни, які масштабуються разом з вашими потребами.

---

## 1. Управління користувачами та дозволи

![User Management Settings](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2F1.1.3-settings-nav-uk.png)

Перейдіть до **«Налаштування» → «Користувачі»** і там знайдете новий центр управління командою.

Запрошуйте користувачів лише за email-адресою

Контролюйте доступ до інвентарю, бронювань та конструктора сайтів

Розмежування між ролями Адміністратора та Учасника

Зміни набувають чинності миттєво без необхідності перезавантаження

![Accounts Management Page](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2F1.1.3-accounts-page-uk.png)

**Як це працює:** Тільки адміністратори можуть отримати доступ до сторінки налаштувань користувачів. Адміністратори автоматично мають повний доступ до всіх функцій, тоді як учасники починають без жодних дозволів – ви вручну вмикаєте те, що їм потрібно для їхньої конкретної ролі.

### Практичні сценарії використання

- **Команда рецепції агенції з оренди житла для відпочинку** – Надайте персоналу на рецепції доступ лише до Управління бронюваннями.
- **Працівники складу для оренди обладнання** – Увімкніть Управління інвентарем лише для вашої команди складу. Вони оновлюють стан обладнання, не торкаючись календаря бронювань.
- **Маркетолог** – Надайте доступ лише до Конструктора сайтів, щоб вони могли оновлювати сайт без доступу до зайвої інформації.

![Permission Editing Modal](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2F1.1.3-permissions-modal-uk.png)

## 2. Нова структура цін

Ми переробили наші ціни, щоб зробити Requiply доступнішим. Мета? Нижчий поріг входу, платіть лише за те, що вам потрібно.

### Що змінилося

**Нижчі базові ціни:**

- **Core Plan**: Тепер €14/місяць (раніше €20)
- **Advanced Plan**: Тепер €49/місяць (раніше €60)
- **Річна знижка**: Збільшена з 10% до 15%

**Модульний підхід:**

Конструктор сайтів тепер є доповненням замість того, щоб бути в комплекті. Якщо у вас вже є сайт або він вам поки не потрібен, ви не платите за функції, які не використовуєте.

**Модель оплати за користувача:**

Замість фіксованих розмірів команди ви платите за точну кількість користувачів, які вам потрібні:

- **Core Plan**: 1 користувач включено, можливість розширення до 4 користувачів за €5/користувача
- **Advanced Plan**: 5 користувачів включено, можливість розширення до 15 користувачів за €5/користувача

Перегляньте всі деталі на нашій [сторінці з цінами](https://requiply.com/uk/pricing).

![Pricing Plans](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2F1.1.3-pricing-uk.png)

Доступний старт: Почніть з €14/місяць

Гнучке зростання: Додавайте членів команди по мірі найму за €5 на користувача

Платіть лише за доповнення, які вам справді потрібні

---

## Приєднуйтесь до нас як Early Bird

Requiply стартап на ранніх стадіях росту і ми шукаємо бізнеси у сфері оренди для партнерства. **Early birds отримують 3 місяці повністю безкоштовно, плюс знижку на наступний рік.**

Протягом 3-місячного пілотного періоду ви отримаєте:

- Пріоритетну підтримку через виділений WhatsApp чат
- Прямий вплив на розробку нового функціоналу

**У нас є лише 20 місць** для партнерів early bird, тому якщо ви керуєте орендним бізнесом та зацікавлені у формуванні продукту, створеного для ваших потреб, ми будемо раді працювати з вами. Знаєте когось, кому це може бути корисно? Ми будемо вдячні за будь-які рекомендації.

---

## Що далі?

На основі ваших запитів ми вже працюємо над **PDF експортом бронювань** – що дозволить легко генерувати та надсилати рахунки вашим клієнтам.

Ваші відгуки формують те, що ми будуємо далі. Що зробило б Requiply ще кориснішим для вашого бізнесу з оренди?

---

**Є питання чи пропозиції?** Пишіть нам на `info@requiply.com` — ми завжди раді почути від вас!

**Теги**

- Requiply version
- requiply
- user management
- team permissions
- rental business team management
- user access control
- pricing update
- rental software pricing
- team collaboration tools
- permission management system
- multi-user rental platform
- booking system user roles
- rental business pricing plans

## Sitemap

See the full [sitemap](/sitemap.md) for all pages.
