--- title: "Прокат обладнання на WooCommerce: бронювання через Requiply | Requiply" description: "Безплатний плагін перетворює товари WooCommerce на прокат: замість «Додати в кошик» з'являється бронювання з датами, живою ціною та наявністю з Requiply." canonical_url: "https://requiply.com/uk/blog/woocommerce-rental-booking" last_updated: 2026-10-12 locale: uk meta: "og:description": "Безплатний плагін перетворює товари WooCommerce на прокат: замість «Додати в кошик» з'являється бронювання з датами, живою ціною та наявністю з Requiply." "og:title": "Прокат обладнання на WooCommerce: бронювання через Requiply" "twitter:description": "Безплатний плагін перетворює товари WooCommerce на прокат: замість «Додати в кошик» з'являється бронювання з датами, живою ціною та наявністю з Requiply." "twitter:title": "Прокат обладнання на WooCommerce: бронювання через Requiply" --- ![Прокат обладнання на WooCommerce: бронювання через Requiply](https://requiply.com/.netlify/images?w=10&h=10&fm=webp&q=50&blur=3&url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fcover-woocommerce.png) WooCommerce створений для разового продажу, тому не розуміє, що камера вільна в п'ятницю та зайнята в суботу. Переробляти магазин для цього не треба. Каталог лишається у WooCommerce, кожен товар ви пов'язуєте з таким самим товаром у Requiply, а безплатний плагін Requiply Rental Booking ставить на місце кнопки «Додати в кошик» кнопку бронювання, яка знає дати, залишки та ваші ціни прокату. Клієнт оформлює бронювання на вашій сторінці бронювання Requiply, а воно з'являється в Requiply поруч з інвентарем, клієнтами та оплатами. Не хочете вести два каталоги? Requiply може сам створювати та оновлювати товари WooCommerce. ## Як це працює WooCommerce робить те, у чому він сильний. Усе, що має дату, переходить у Requiply. Як два каталоги залишаються узгодженими, обираєте ви: - **Лише зв'язок.** Товари є в обох місцях, а кожен товар WooCommerce ви пов'язуєте з таким самим товаром у Requiply. Дані WooCommerce плагін не змінює. - **Синхронізація з Requiply.** Requiply щогодини створює та оновлює товари WooCommerce, тож новий товар додається один раз, у Requiply. Дані йдуть в одному напрямку: з Requiply у магазин. | Що | Лише зв'язок | Синхронізація з Requiply | | --- | --- | --- | | Описи, адреси сторінок, SEO | WooCommerce | WooCommerce | | Назва, фото, категорія нових товарів | WooCommerce | Requiply | | Назва, фото, категорія наявних сторінок | WooCommerce | WooCommerce або Requiply, якщо дозволите | | Ціна та наявність на сторінці | WooCommerce | Requiply | | Додавання нового товару | В обох місцях | Лише в Requiply | | Наявність на дати, кошик, оформлення, оплата, бронювання | Requiply | Requiply | Для пов'язаного товару WooCommerce не створює замовлення: магазин лишається вітриною, а прокат за нею веде Requiply. Що отримує пов'язаний товар: Кнопку бронювання з вибором кількості замість «Додати в кошик» на сторінці товару та в сітці категорії Актуальну ціну з Requiply та кількість вільних одиниць на дати, які обрав клієнт Таблицю «Довші бронювання коштують дешевше» під кнопкою, якщо в товару є цінові рівні Кошик бронювання, який іде за клієнтом зі сторінки на сторінку та збирає кілька товарів в одне бронювання Оформлення на вашій сторінці бронювання: клієнт, оплата та застава одразу записуються в бронювання в Requiply ## Налаштування в Requiply Почніть з акаунта Requiply: плагін показує лише те, що вже є в акаунті. [Пробний період на 14 днів](https://app.requiply.com/register) безплатний та без картки, а інтеграція з сайтом не коштує нічого понад тариф. **Інвентар.** Товари WooCommerce не копіюються в Requiply автоматично. Імпортуйте позиції прокату з CSV-файлу або додайте їх вручну. Кожен товар отримує слаг із назви, кирилиця транслітерується: «Об'єктив» стає `obiektyv`. Саме за слагом товар WooCommerce знаходить свою пару в Requiply. Слаг будь-якого товару можна знайти на сторінці налаштування WooCommerce, про неї нижче. Далі перевірте налаштування, від яких залежить кнопка бронювання: **Перед встановленням плагіна** **0 / 5** - Ціни на всіх товарах прокату: за годину, добу чи місяць, за потреби з ціновими рівнями та заставою - Робочі години та правила бронювання у розділах Налаштування > Дата і час та Налаштування > Бронювання - Способи оплати: оплата при отриманні та онлайн-оплата, якщо хочете приймати картки - Налаштування сайту: фірмовий колір, форма кутів і з чого клієнт починає, з товарів чи з дат - За бажанням: власний домен для сторінки бронювання (наприклад, book.vashbrend.ua) у розділі Налаштування > Домени. Його отримає кожне посилання, яке створює плагін Тепер відкрийте **Налаштування > Інтеграції > Вбудовування на сайт**. Там дві картки: WordPress (1) для будь-якого сайту на WordPress та WooCommerce (2) для інтернет-магазинів. ![Сторінка Налаштування, Інтеграції, Вбудовування на сайт у Requiply з картками WordPress і WooCommerce](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fcrm-embed-cards-uk.webp)*Налаштування > Інтеграції > Вбудовування на сайт у Requiply.* Картка WooCommerce відкриває коротку інструкцію з кнопкою **Завантажити плагін** (1), кодом організації з кнопкою копіювання (2) та двома способами тримати товари узгодженими (3), про них нижче. Код організації збігається з останньою частиною адреси вашої сторінки бронювання: для `portal.requiply.com/my-rental` це `my-rental`. ![Інструкція WooCommerce у Requiply: кнопка завантаження плагіна, код організації та два режими товарів](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fcrm-embed-woocommerce-uk.webp)*Інструкція для WooCommerce у Requiply.* Під таблицею шорткодів на цій же сторінці є блок **Знайти слаг товару**. Знайдіть товар (1), оберіть його та скопіюйте слаг (2). Він знадобиться, коли ви зв'язуєте товар вручну або додаєте шорткод у тему. ![Блок «Знайти слаг товару» на сторінці налаштування WooCommerce у Requiply: обраний товар і його слаг, готовий до копіювання](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fcrm-slug-lookup-woocommerce-uk.webp)*Знайдіть товар (1) і скопіюйте його слаг (2).* ## Встановіть плагін і зв'яжіть товари У WordPress відкрийте **Плагіни > Додати новий > Завантажити плагін**, оберіть завантажений zip-файл і натисніть **Активувати**. Потрібен WordPress 5.8 або новіший та PHP 7.4 або новіший. Якщо на сайті активний WooCommerce, модуль для нього вмикається сам. ![Список плагінів WordPress з активованим плагіном Requiply Rental Booking](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fwp-plugins-uk.webp)*Плагін після активації.* Відкрийте **Налаштування > Requiply** та вставте код організації (1). Після збереження зелений рядок з назвою організації та валютою підтвердить, що код правильний. Блок посилань на кабінет (2) додає «Увійти» та «Реєстрація» в обране меню або в будь-який елемент за CSS-селектором. Підписи самого плагіна в адмінці англійською. Розділ WooCommerce має дві частини: - **Linked products (3).** Замінити «Додати в кошик» кнопкою бронювання Requiply; приховати ціну WooCommerce; показувати таблицю цінових рівнів на сторінці товару. Приховайте ціну WooCommerce, якщо вона порожня чи застаріла, щоб на сторінці не було двох сум. - **Link products by matching slug (4).** Одна кнопка зв'язує всі ще не зв'язані товари WooCommerce, у яких слаг або назва збігається зі слагом у Requiply. ![Сторінка Налаштування, Requiply у WordPress: код організації, посилання на кабінет, опції пов'язаних товарів WooCommerce та кнопка Link products by matching slug](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fwp-settings-uk.webp)*Налаштування > Requiply у WordPress.* Для товарів, які не збіглися, відкрийте товар, на вкладці **Загальні** знайдіть поле **Requiply rental** (1) та оберіть слаг. Список підказує всі товари з вашого акаунта Requiply. Варіативний товар зв'язується один раз, на рівні товару, а не кожна варіація окремо. ![Редагування товару WooCommerce, вкладка Загальні, поле Requiply rental, ціна та прапорець Keep my WooCommerce content](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fsync-product-field-uk.webp)*Поле «Requiply rental» (1) у товарі WooCommerce.* У списку **Товари** з'являється колонка Requiply (1), яка показує, що вже зв'язано. Те саме поле є у **Швидкому редагуванні**, тож кілька товарів можна виправити, не відкриваючи кожен. ![Список товарів WooCommerce з колонкою Requiply](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fwp-products-column-uk.webp)*Список товарів WooCommerce з колонкою Requiply.* Плагін також записує актуальну ціну з Requiply в HTML сторінки та оновлює її кожні 10 хвилин, тож пошукові системи та відвідувачі без JavaScript її бачать. ## Нехай Requiply створює та оновлює товари Якщо ввімкнути синхронізацію, більшу частину ручного зв'язування вище можна пропустити. У **Налаштування > Requiply**, розділ **3. Product sync**, оберіть **Sync** (1). Вкажіть, чи публікувати нові товари одразу або зберігати чернетками для перевірки. Також вирішіть, чи мають сторінки, які вже були у WooCommerce, брати назву, фото та категорію з Requiply (2). Нижче видно останній запуск і кнопки **Preview** та **Sync now** (3). ![Налаштування, Requiply у WordPress, розділ Product sync: режим, опції для нових і наявних товарів, останній запуск і кнопки Preview та Sync now](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fsync-settings-uk.webp)*Розділ Product sync у Налаштування > Requiply.* **Preview** показує, що зробить наступний запуск, ще до будь-яких змін: які товари буде створено, які наявні сторінки буде прийнято, де оновиться ціна та що піде в чернетки. ![Попередній перегляд синхронізації: створені, прийняті, оновлені товари та чернетки, конфлікти без змін і товари WooCommerce без пари в Requiply](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fsync-preview-uk.webp)*Попередній перегляд синхронізації. Конфлікти тут означають дублікати сторінок у магазині, їх вирішуєте ви.* Як синхронізація поводиться з магазином: - **Наявні сторінки приймаються, а не копіюються.** Кожен товар Requiply шукає пару у WooCommerce за зв'язком, потім за слагом, потім за назвою. Українські назви транслітеруються, тож «Перфоратор Bosch» знайде «perforator bosch». Якщо кандидатів двоє, це конфлікт: товар лишається без змін. - **Ціна та наявність завжди йдуть з Requiply.** На прийнятих сторінках більше нічого не змінюється, доки ви не дозволите. Окремий товар можна вивести з-під решти змін прапорцем **Keep my WooCommerce content** (3 на знімку товару вище). - **Описи, адреси сторінок та SEO синхронізація не чіпає.** Сторінки, які вже мають позиції в пошуку, зберігають адресу й текст. - **Нічого не видаляється.** Товар, архівований у Requiply, стає чернеткою у WooCommerce та публікується знову, коли повертається. Якщо Requiply не відповів або відповідь підозріло порожня, запуск зупиняється до будь-яких змін. - **Запускається щогодини** у фоні, а **Sync now** запускає його одразу. Товар, доданий у Requiply, з'явиться в магазині з назвою, фото, категорією, ціною та таблицею цінових рівнів: ![Сторінка товару WooCommerce, створена синхронізацією, з кнопкою бронювання Requiply та таблицею цінових рівнів](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fwoo-sync-created-uk.webp)*Товар, доданий лише в Requiply, у магазині після наступної синхронізації.* ## Що зміниться в магазині Скриншоти нижче з сайту львівського прокату фото- та відеотехніки на WooCommerce. Компоненти бронювання доступні українською та англійською, мову ви обираєте в налаштуваннях плагіна. Вони працюють у shadow DOM: тема не може їх зламати, а вони не можуть зламати тему. Шрифт беруть з вашого сайту, а фірмовий колір і заокруглення кутів з налаштувань Requiply. Скрипт важить близько 18 КБ у стиснутому вигляді та робить один запит на всі товари сторінки. На сторінці товару кнопка бронювання (1) показує ціну з одиницею та посилання «Перевірити наявність». Таблиця рівнів (2) показує ціну та знижку для кожної тривалості. ![Сторінка товару WooCommerce з кнопкою бронювання Requiply та таблицею цінових рівнів](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fwoo-product-uk.webp)*Сторінка пов'язаного товару.* Коли дати обрано, посилання змінюється на рядок наявності (1): скільки одиниць вільно або що на ці дати товару немає. Під ним вибір кількості та «Додати до бронювання» (2). ![Сторінка товару WooCommerce після вибору дат: кількість вільних одиниць і кнопка Додати до бронювання](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fwoo-product-dates-uk.webp)*Той самий товар з обраними датами.* У сітці категорії така сама кнопка стоїть на кожному пов'язаному товарі (1), а плаваюча кнопка «Ваше бронювання» (2) тримається в куті кожної сторінки. ![Сітка категорії камер на WooCommerce, де кожен товар має кнопку бронювання Requiply з ціною за добу, та плаваюча кнопка Ваше бронювання в куті](https://requiply.com/.netlify/images?w=1728&fm=webp&url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fwoo-grid-uk.webp) *Сітка категорії з кнопками бронювання та плаваючим кошиком.* Посилання «Увійти» та «Реєстрація» (1) ведуть у кабінет клієнта на вашій сторінці бронювання. Там клієнт бачить свої бронювання та їхній статус, може скасувати бронювання в межах ваших правил і змінити профіль. ![Меню сайту з посиланнями Увійти та Реєстрація, які додав плагін](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fwoo-header-uk.webp)*Посилання на кабінет у меню магазину.* Вибір дат показує календар (1) та кнопки часу отримання й повернення (2), які відповідають вашим робочим годинам. **Застосувати** (3) підтверджує вибір. ![Вибір дат Requiply на сайті WooCommerce: календар, кнопки часу та кнопка Застосувати](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fwoo-datepicker-uk.webp)*Вибір дат на сайті магазину.* У кошику видно період прокату (1), рядки з кількістю та сумою (2), додаткові послуги на кшталт доставки у вигляді перемикачів, а також проміжну суму, знижку, заставу та разом (3). **Перейти до оформлення** (4) відкриває сторінку бронювання. ![Кошик бронювання на сайті WooCommerce з періодом, камерою, додатковими послугами та підсумком](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fwoo-cart-uk.webp)*Кошик бронювання.* На сторінці бронювання клієнт вводить контактні дані або входить у кабінет (1), обирає спосіб оплати (2), перевіряє підсумок (3) і підтверджує (4). При онлайн-оплаті він переходить до платіжного сервісу, а сторінка успіху показує номер бронювання та посилання «Повернутися на сайт» на ту сторінку, з якої він прийшов. ![Оформлення на сторінці бронювання Requiply: контактні дані, спосіб оплати, підсумок і кнопка Підтвердити бронювання](https://requiply.com/.netlify/images?url=%2Fblog%2Fwebsite-embed%2Fportal-checkout-uk.webp)*Оформлення на сторінці бронювання Requiply.* ## Продаж карт пам'яті та витратних матеріалів Карти пам'яті, акумулятори та інші дрібниці можуть жити в тому самому магазині. Якщо в акаунті є функція «Продажі» (тариф Advanced), а в налаштуваннях сайту увімкнено продаж онлайн, та сама кнопка працює для товарів на продаж. Вона показує позначку «На продаж» і залишок на складі та не просить дат. Кошик лише з товарами на продаж стає замовленням, тобто окремим продажем у Requiply. Кошик з прокатом та покупкою разом стає одним бронюванням із прикріпленим продажем. ## Перехід з Booqable Якщо ваш магазин на WooCommerce працював з Booqable, натисніть **Migrate from Booqable** у розділі Налаштування > Requiply. Плагін перепише шорткоди та HTML-заготовки Booqable на шорткоди Requiply. Описи товарів, у яких досі стоїть `[booqable_button id="slug"]`, працюють і після міграції: плагін бере з них слаг. З командного рядка `wp requiply migrate-booqable --dry-run` спершу покаже, що зміниться. На сайті немає WooCommerce? [Інструкція для WordPress](https://requiply.com/uk/blog/wordpress-rental-booking) показує, як додати ті самі компоненти на будь-яку сторінку шорткодами. Тарифи на [сторінці цін](https://requiply.com/uk/pricing). ## Часті запитання ### Чи створює WooCommerce замовлення для бронювань прокату? Ні. Пов'язаний товар не проходить через кошик WooCommerce. Бронювання, клієнт та оплата зберігаються в Requiply, де в бронюванні видно джерело «Website embed». ### Чи залишаться мої сторінки товарів WooCommerce та SEO? Так. Адреси, заголовки, описи, фото, категорії та ваш SEO-плагін не змінюються. Змінюється лише кнопка купівлі. ### Чи працюють варіативні товари та варіації? Варіативний товар зв'язується з одним товаром Requiply як ціле. Окремі варіації не зв'язуються. ### Чи може клієнт оплатити прокат онлайн? Так, на вашій сторінці бронювання Requiply. Залежно від того, що ви підключили, це картка через Plata by mono, LiqPay, WayForPay або Stripe, а також оплата при отриманні. ### Що з купонами та доставкою WooCommerce? Для пов'язаних товарів вони не діють, бо такі товари не потрапляють у кошик WooCommerce. Довші бронювання дешевшають завдяки ціновим рівням у Requiply, а доставку можна запропонувати як додаткову послугу, яку клієнт вмикає в кошику бронювання. ### Чи може Requiply сам оновлювати каталог WooCommerce? Так. Після ввімкнення Sync у Налаштування > Requiply система щогодини створюватиме та оновлюватиме товари WooCommerce: ціну та наявність завжди, назву, фото та категорію для нових товарів. Описи, адреси сторінок та SEO лишаються у WooCommerce. Дані йдуть лише з Requiply в магазин, тому спершу додайте товари прокату в Requiply імпортом з CSV або вручну. ### Я переходжу з Booqable. Чи працюватимуть старі шорткоди? Так. Після одного натискання «Migrate from Booqable» у налаштуваннях плагіна старі кнопки Booqable в описах товарів показують кнопку бронювання Requiply. ### Чи можна продавати аксесуари та витратні матеріали разом з прокатом? Так, з функцією «Продажі» на тарифі Advanced. Товари на продаж не потребують дат і можуть бути в одному кошику з прокатом. --- Хочете побачити це на своїх товарах? [Почніть безплатний пробний період](https://app.requiply.com/register) та пройдіть налаштування WooCommerce у Налаштування > Інтеграції > Вбудовування на сайт, або [запишіться на коротку демонстрацію](https://requiply.com/uk/book-a-demo): ми допоможемо зв'язати ваш магазин. **Теги** - WooCommerce rental - WooCommerce booking - equipment rental software - rental business - rental website - оренда на WooCommerce - бронювання WooCommerce - плагін для прокату - програма для прокату обладнання - бізнес прокату - сайт прокату - requiply ## Sitemap See the full [sitemap](/sitemap.md) for all pages.