---
title: "Towary na sprzedaż i stany"
description: "Dodawaj sprzedawane towary (Sprzęt na sprzedaż) z ceną sprzedaży, kosztem netto, kodem kreskowym i stanem początkowym, a potem utrzymuj poprawny stan dzięki przyjęciom, spisaniom i inwentaryzacjom i sprawdzaj sprzedaż i marżę na stronie towaru."
canonical_url: "https://requiply.com/docs/pl/guides/sales/items-and-stock"
---
# Towary na sprzedaż i stany

> Dodawaj sprzedawane towary (Sprzęt na sprzedaż) z ceną sprzedaży, kosztem netto, kodem kreskowym i stanem początkowym, a potem utrzymuj poprawny stan dzięki przyjęciom, spisaniom i inwentaryzacjom i sprawdzaj sprzedaż i marżę na stronie towaru.

Sprzedawane towary to pozycje typu **Sprzęt na sprzedaż**: *Towary, które sprzedajesz klientom, np. karty pamięci lub baterie. Mają stan magazynowy zamiast pojedynczych egzemplarzy.* Są w Twoim zwykłym sprzęcie, obok sprzętu na wynajem, ale nie mają egzemplarzy, stawki wynajmu, kaucji ani progów cenowych. Nigdy nie pojawiają się w sprawdzaniu dostępności, w kalendarzu ani wśród wypożyczanych pozycji rezerwacji.

Ta strona wyjaśnia, jak je dodawać, jak działa stan magazynowy i co pokazuje strona towaru. Sprzedaż opisują strony [Nowa sprzedaż](https://requiply.com/docs/pl/guides/sales/new-sale) i [Sprzedaż towarów w rezerwacji](https://requiply.com/docs/pl/guides/bookings/sell-items).

<note>

Typ **Sprzęt na sprzedaż** jest dostępny tylko wtedy, gdy [Sprzedaż](https://requiply.com/docs/pl/guides/sales) jest włączona w **Ustawienia → Organizacja → Funkcje**.

</note>

## Dodawanie towaru na sprzedaż

Otwórz **Sprzęt → Dodaj pozycję** pod adresem [https://app.requiply.com/inventory/add](https://app.requiply.com/inventory/add) i ustaw **Typ przedmiotu wynajmu** na **Sprzęt na sprzedaż** (ikona koszyka). Formularz się zmienia:

<table>
<thead>
  <tr>
    <th>
      Pole
    </th>
    
    <th>
      Dla Sprzętu na sprzedaż
    </th>
  </tr>
</thead>

<tbody>
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Źródło sprzętu
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Zablokowane na <strong>
        Własny
      </strong>
      
      . Towarów na sprzedaż nie można podnajmować.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Kategoria
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Te same kategorie co dla sprzętu, więc kategoria <em>
        Materiały eksploatacyjne
      </em>
      
       sprawdzi się w obu przypadkach.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Nazwa pozycji
      </strong>
      
      , <strong>
        Zdjęcia
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Jak przy każdej pozycji.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Obecny stan
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Zastępuje pole <strong>
        Ilość
      </strong>
      
      . Ile sztuk masz dziś na półce, zero jest dozwolone. <em>
        Zostanie zapisany jako pierwsze przyjęcie towaru.
      </em>
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Cena
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Cena sprzedaży za sztukę. <em>
        Stała cena za sztukę. Rabaty klientów nie mają zastosowania.
      </em>
      
       Nie ma typu ceny.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Koszt netto
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Opcjonalny. <em>
        Kwota, którą płacisz dostawcy. Widzą ją tylko osoby zarządzające stanem magazynowym.
      </em>
      
       Po wypełnieniu podpowiedź pokazuje <em>
        Marża na sztuce: 11,00 zł (38%)
      </em>
      
      .
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Kod kreskowy
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Opcjonalny, widoczny przy włączonych <a href="https://requiply.com/docs/pl/guides/inventory/qr-and-barcodes">
        kodach QR i kodach kreskowych
      </a>
      
       (plan Advanced). <em>
        Kod producenta z opakowania, dzięki któremu skan znajdzie ten towar.
      </em>
    </td>
  </tr>
</tbody>
</table>

Pola **Indywidualna kaucja** i **Cena zakupu** są ukryte, ponieważ nie dotyczą towarów.

Kliknij **Dodaj pozycję**. Requiply tworzy towar i zapisuje **Obecny stan** jako *Przyjęcie* z notatką *Stan początkowy*, z kosztem netto jako kosztem jednostkowym. Jeśli ten ostatni krok się nie uda, towar i tak zostaje zapisany, a Requiply pokazuje *Pozycja została zapisana, ale nie udało się zapisać jej stanu początkowego. Zarejestruj przyjęcie towaru na jej stronie.*

Aby później zmienić cenę, koszt netto, kod kreskowy lub nazwę, użyj przycisku **Edytuj** przy towarze, tak samo jak przy sprzęcie na wynajem.

<warning>

**Kod kreskowy musi być unikalny.** Nie może być taki sam jak kod egzemplarza, SKU egzemplarza ani SKU innego towaru, żeby skan zawsze oznaczał jedną rzecz. Kod, który jest już używany, zostanie odrzucony.

</warning>

Pozycji utworzonej jako sprzęt na wynajem z egzemplarzami nie można zamienić na Sprzęt na sprzedaż, a towaru na sprzedaż, który ma już ruchy magazynowe lub sprzedaże, nie można zamienić z powrotem na sprzęt na wynajem. Utwórz zamiast tego nową pozycję.

## W tabeli sprzętu

Strona [Zarządzaj sprzętem](https://requiply.com/docs/pl/guides/inventory/manage) pokazuje towary na sprzedaż razem ze sprzętem na wynajem:

- pomarańczowy znacznik koszyka na zdjęciu, z podpisem **Sprzęt na sprzedaż** po najechaniu,
- **za sztukę** w kolumnie **Typ ceny**,
- znacznik stanu w kolumnie **Ilość**: *Na stanie: 17* albo na czerwono *Brak na stanie (0)* przy zerze lub poniżej.

Członkowie zespołu bez uprawnienia do Sprzedaży nie widzą tych wierszy.

<figure>

![Strona zarządzania sprzętem w trybie ciemnym. Pod podnajmowanym Canon EOS C50 są cztery towary na sprzedaż, każdy z pomarańczowym znacznikiem koszyka na zdjęciu: Foam microphone windscreen 4,50 zł za sztukę, na stanie 38; Gaffer tape 50 mm × 25 m 14,00 zł za sztukę, na stanie 27; SanDisk Extreme SD card 128GB 29,00 zł za sztukę, na stanie 17; Duracell AA batteries (4-pack) 6,50 zł za sztukę, na stanie 43; wszystkie w kategorii Consumables. Pod nimi pozycja na wynajem Rode PSA1 za 8,00 zł za dobę z 3 egzemplarzami i strzałką rozwijania](https://requiply.com/docs/assets/inventory/manage/sale-rows.png)<figcaption>

Towary na sprzedaż mają znacznik koszyka, cenę *za sztukę* i stan zamiast egzemplarzy. Pozycje na wynajem poniżej nadal rozwijają się do egzemplarzy.

</figcaption>
</figure>

## Strona towaru

Kliknij towar, aby otworzyć jego stronę pod adresem `https://app.requiply.com/inventory/item-group-{id}`. Lista szczegółów pokazuje zdjęcie, SKU, kod QR, nazwę, kategorię, **Cenę** i **Ilość** jako znacznik stanu. Wiersze dotyczące tylko wynajmu (typ ceny, kaucja, progi cenowe, cena zakupu) nie są pokazywane.

<figure>

![Strona towaru SanDisk Extreme SD card 128GB w trybie ciemnym, z polem Szukaj pól i wierszami Zdjęcie, SKU SD-128-EXT, QR z przyciskiem Kopiuj, ID systemowe, Nazwa, Kategoria Consumables, Cena 29,00 zł i Ilość na stanie 17](https://requiply.com/docs/assets/sales/sale-items/product-page.png)<figcaption>

Towar na sprzedaż pokazuje cenę i stan; tabelę egzemplarzy sprzętu na wynajem zastępuje niżej karta **Stan i sprzedaż**.

</figcaption>
</figure>

Pod szczegółami karta **Stan i sprzedaż** zastępuje tabelę egzemplarzy:

<table>
<thead>
  <tr>
    <th>
      Część
    </th>
    
    <th>
      Co pokazuje
    </th>
  </tr>
</thead>

<tbody>
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Na stanie
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Bieżący stan magazynowy.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Sprzedano w 30 dni
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Sztuki i przychód z ostatnich 30 dni oraz <em>
        Sprzedano łącznie: 3
      </em>
      
      .
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Cena sprzedaży
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Cena, a dla osób zarządzających stanem <em>
        Koszt 18,00 zł, marża 38%
      </em>
      
      .
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Sprzedaż w miesiącach
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Wykres słupkowy sprzedanych sztuk w poszczególnych miesiącach ostatniego roku, widoczny, gdy towar już się sprzedawał.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Historia stanu
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Każdy ruch magazynowy, od najnowszego, z przyciskiem <strong>
        Wczytaj więcej
      </strong>
      
       dla starszych.
    </td>
  </tr>
</tbody>
</table>

<figure>

![Karta Stan i sprzedaż towaru SanDisk Extreme SD card 128GB z przyciskami Przyjmij towar, Inwentaryzacja i Spisz na straty. Kafelki pokazują Na stanie 17, Sprzedano w 30 dni 3 za 87,00 zł i Sprzedano łącznie: 3 oraz Cena sprzedaży 29,00 zł z tekstem Koszt 18,00 zł, marża 38%. Wykres Sprzedaż w miesiącach od października do września ma jeden słupek 3 we wrześniu. Tabela Historia stanu pokazuje 29 września 2026, 22:14, Sprzedaż, -2, Sprzedaż #4, Super Admin](https://requiply.com/docs/assets/sales/sale-items/stock-and-sales.png)<figcaption>

Trzy karty sprzedane w tym miesiącu. Historia łączy każdą sprzedaż z jej sprzedażą lub rezerwacją, więc można prześledzić każdą zmianę stanu.

</figcaption>
</figure>

Tabela **Historia stanu** ma kolumny **Data**, **Typ**, **Ilość** (+ lub −), **Szczegóły** (link do *Rezerwacja #20* lub *Sprzedaż #4* i notatka), **Koszt jedn.** (przy przyjęciach, widoczny tylko dla osób zarządzających stanem) i **Kto**.

<table>
<thead>
  <tr>
    <th>
      Typ
    </th>
    
    <th>
      Kiedy jest zapisywany
    </th>
  </tr>
</thead>

<tbody>
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Przyjęcie
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Rejestrujesz przyjęcie towaru, w tym stan początkowy.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Sprzedaż
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Sprzedaż lub rezerwacja zabiera towary.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Cofnięta sprzedaż
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Sprzedaż zostaje anulowana lub zmniejszona przy edycji albo rezerwacja z towarami zostaje anulowana lub usunięta.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Zwrot
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Klient zwraca towary z włączoną opcją <strong>
        Przywróć na stan
      </strong>
      
      .
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Inwentaryzacja
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Liczysz towar na półce i poprawiasz liczbę.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Spisanie
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Spisujesz na straty uszkodzone, zgubione lub zużyte towary.
    </td>
  </tr>
</tbody>
</table>

Historii nie można edytować ani usuwać. Pomyłkę poprawia się nowym ruchem, zwykle przyciskiem **Inwentaryzacja**.

## Ruchy magazynowe

Członkowie zespołu z uprawnieniem **Zezwalaj na zarządzanie stanem magazynowym** widzą w karcie **Stan i sprzedaż** trzy przyciski (nie przy zarchiwizowanych towarach). Każdy otwiera okno **Stan: {product}** z wybranym odpowiednim typem:

<table>
<thead>
  <tr>
    <th>
      Przycisk
    </th>
    
    <th>
      Typ
    </th>
    
    <th>
      Co wpisujesz
    </th>
  </tr>
</thead>

<tbody>
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Przyjmij towar
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      <strong>
        Przyjęcie
      </strong>
      
      : <em>
        Towar, który przyszedł od dostawcy. Zostanie dodany do stanu.
      </em>
    </td>
    
    <td>
      <strong>
        Ilość
      </strong>
      
      , opcjonalną <strong>
        Cenę zakupu za sztukę
      </strong>
      
       (<em>
        Stanie się kosztem towaru w obliczeniach marży.
      </em>
      
      ) i <strong>
        Notatkę
      </strong>
      
      , np. dostawcę lub numer faktury.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Inwentaryzacja
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      <strong>
        Inwentaryzacja
      </strong>
      
      : <em>
        Wpisz, ile jest na półce. Stan zostanie ustawiony na tę liczbę.
      </em>
    </td>
    
    <td>
      <strong>
        Policzono na półce
      </strong>
      
       i notatkę, dlaczego stan się różni.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Spisz na straty
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      <strong>
        Spisanie
      </strong>
      
      : <em>
        Towar uszkodzony, zgubiony lub zużyty. Zostanie odjęty od stanu.
      </em>
    </td>
    
    <td>
      <strong>
        Ilość
      </strong>
      
       i co się stało.
    </td>
  </tr>
</tbody>
</table>

Okno pokazuje *Teraz na stanie: 17*, a w trakcie wpisywania *Stan: 17 → 27*. **Zapisz** rejestruje ruch: *Zaktualizowano stan. Teraz na stanie: 27*.

Przyjęcie z ceną zakupu aktualizuje **Koszt netto** towaru, więc marże opierają się na ostatniej cenie zakupu.

## Jak zmienia się stan

- **Sprzedaż lub rezerwacja z towarami** zdejmuje je ze stanu w chwili zapisania, nawet jeśli rezerwacja jest tylko zapytaniem, a jej wypożyczane pozycje nie są jeszcze zarezerwowane.
- **Edycja** sprzedaży lub sprzedanych towarów rezerwacji zmienia stan o różnicę.
- **Zwroty** przywracają towary na stan tylko wtedy, gdy opcja **Przywróć na stan** jest włączona.
- **Anulowanie** sprzedaży samodzielnej przywraca wszystko, co klient jeszcze miał. **Anulowanie rezerwacji** robi to samo z jej towarami, a wyjście rezerwacji ze statusu anulowanej znowu je zdejmuje. **Usunięcie rezerwacji** przywraca jej towary.
- **Stan może być ujemny.** Stan nigdy nie blokuje sprzedaży. Zamiast tego ekrany ostrzegają: *Brakuje na stanie: 2*, *Za mało na stanie: {items}. Rezerwację nadal można utworzyć.* albo przy towarze *Brak na stanie (-2)*.

## W aplikacji mobilnej

Otwórz towar ze sprzętu lub skanując jego kod kreskowy. Przy towarze na sprzedaż ekran pokazuje **Na stanie**, **Kod kreskowy**, **Koszt netto** (osoby zarządzające stanem), **Sprzedano w 30 dni** i **Historię stanu**. W menu **Akcje** członkowie zespołu z dostępem do sprzętu i włączonymi kodami kreskowymi mogą użyć opcji **Powiąż kod kreskowy**, **Zmień kod kreskowy** lub **Usuń kod kreskowy** z aparatem (*Skieruj aparat na kod kreskowy na opakowaniu. Każde jego zeskanowanie doda wtedy jedną sztukę tego towaru.*).

Zeskanowanie nieznanego kodu kreskowego w dowolnym miejscu aplikacji proponuje jego powiązanie: *Kod kreskowy {code} nie jest jeszcze powiązany z żadnym towarem ani SKU. Powiązać go teraz?* Wybierz towar na sprzedaż z listy, aby go powiązać.

Przyjęcia, inwentaryzacje i spisania rejestruje się w przeglądarce.

## Typowe sytuacje

### Przychodzi pudełko z 20 kartami pamięci

Otwórz towar, kliknij **Przyjmij towar**, wpisz **Ilość** 20, **Cenę zakupu za sztukę** z faktury dostawcy i numer faktury jako notatkę. Stan rośnie o 20, a koszt netto dostosowuje się do nowej ceny.

### Stan na półce się nie zgadza

Policz, co faktycznie jest na półce, kliknij **Inwentaryzacja** i wpisz liczbę w polu **Policzono na półce** z krótkim uzasadnieniem. Historia zachowuje korektę, więc później widać, o ile stan się różnił.

### Opakowanie baterii uszkodziło się w magazynie

Kliknij **Spisz na straty**, wpisz 1 i opisz, co się stało. Opakowanie znika ze stanu bez sprzedaży.

## Wskazówki i ostrzeżenia

<note>

**Wskazówka:** Wypełnij **Koszt netto** dla każdego towaru. Bez niego nie da się obliczyć marży na stronie towaru, w podglądzie nowej sprzedaży ani w kolumnie **Zysk** rezerwacji.

</note>

<warning>

**Uwaga:** Zarchiwizowanie towaru ukrywa go w nowych sprzedażach, ale może on zostać w istniejących sprzedażach i rezerwacjach i nadal można go tam zmniejszać lub zwracać. Przy zarchiwizowanych towarach przyciski stanu są ukryte.

</warning>


## Sitemap

See the full [sitemap](https://requiply.com/docs/sitemap.md) for all pages.