---
title: "Сторінка продажу"
description: "Сторінка одного продажу товарів: його товари, сума, оплата й повернення. Приймайте або змінюйте оплату, редагуйте товари, записуйте повернення з відшкодуванням і поверненням на склад або скасовуйте окремий продаж."
canonical_url: "https://requiply.com/docs/uk/guides/sales/sale-page"
---
# Сторінка продажу

> Сторінка одного продажу товарів: його товари, сума, оплата й повернення. Приймайте або змінюйте оплату, редагуйте товари, записуйте повернення з відшкодуванням і поверненням на склад або скасовуйте окремий продаж.

Кожен продаж має власну сторінку з номером, наприклад **Продаж #4**. Вона показує, що продали, скільки заплатив клієнт і що повернулося. Тут же приймають оплату, змінюють товари, записують повернення або скасовують продаж.

Відкрийте її, натиснувши номер у [списку продажів](https://requiply.com/docs/uk/guides/sales/list), посилання **Продаж #N** у **Продані товари** бронювання, запис *Продаж #N* в історії залишку товару або напряму за адресою `https://app.requiply.com/sales/{sale id}`. Потрібен дозвіл **Дозволити перегляд продажів**. Продаж, якого не існує або який вам не видно, показує *Такого продажу немає або у вас немає доступу* з кнопкою **До продажів**.

<figure>

![Продаж #4 у темній темі. Заголовок: #4, William Hargreaves, 29.09.2026 о 22:14, 77,50 $, праворуч кнопка з олівцем і меню. Таблиця рядків містить SanDisk Extreme SD card 128GB, артикул SD-128-EXT, кількість 2 по 29,00 $, сума 58,00 $, а також Duracell AA batteries (4-pack), артикул BAT-AA-4, кількість 3 по 6,50 $, сума 19,50 $. Бічна картка показує клієнта William Hargreaves, Товари 77,50 $, Сума 77,50 $, Сплачено 0,00 $, До сплати 77,50 $ червоним, а в розділі Оплата кнопку Оплата на місці · 77,50 $](https://requiply.com/docs/assets/sales/sale-page/sale-detail.png)<figcaption>

Окремий продаж, що чекає на оплату. Кнопка оплати відкриває статус, посилання на оплату та спосіб оплати.

</figcaption>
</figure>

## Що ви побачите

**Заголовок** показує мітку **Скасовано** або **Повернено**, якщо вона застосовна, далі номер продажу, клієнта, бронювання (для продажу в бронюванні), дату й час продажу та його суму. Праворуч кнопка дій, див. [Дії](#%D0%B4%D1%96%D1%97).

**Таблиця рядків:** кожен товар із зображенням, назвою та артикулом (натисніть артикул, щоб відкрити товар), **Кількість**, **Ціна** за одиницю та **Разом**. Рядок із поверненнями показує під назвою *Повернено: 2*.

**Бічна картка:**

<table>
<thead>
  <tr>
    <th>
      Рядок
    </th>
    
    <th>
      Що означає
    </th>
  </tr>
</thead>

<tbody>
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Клієнт
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Клієнт із <a href="https://requiply.com/docs/uk/guides/clients#%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%BB%D1%96%D1%94%D0%BD%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D1%96%D0%B4-%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC">
        карткою клієнта
      </a>
      
       або <em>
        Без клієнта
      </em>
      
      .
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Товари
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Сума рядків.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Повернено
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Сума, зарахована за повернені товари. Зʼявляється, коли є повернення.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Сума
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Товари мінус повернення: скільки клієнт винен за товари.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Сплачено
      </strong>
      
       / <strong>
        До сплати
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Лише для окремих продажів: отримана сума та залишок, червоним, поки щось належить сплатити.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Оплата
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Кнопка оплати або примітка про спільний рахунок для продажу в бронюванні.
    </td>
  </tr>
</tbody>
</table>

**Повернення:** щойно товари повернулися, картка **Повернення** показує кожне повернення з датою, товарами та кількістю (*SanDisk Extreme SD card 128GB × 1 (не на склад)*, якщо їх не повернули на склад), зарахованою сумою та приміткою.

## Оплати

### Окремі продажі

Окремий продаж оплачують окремо. Кнопка **Оплата** показує спосіб, колір статусу та суму, наприклад **Оплата на місці · 77,50 $**. Натисніть її, щоб відкрити вікно оплати:

- **Статус:** змініть його, наприклад на **Оплачено**, коли клієнт заплатив на стійці. Requiply покаже *Статус оплати продажу змінено: Оплачено*.
- **Сума:** сума цієї оплати.
- Для онлайн-оплати: **Лінк на оплату:** з кнопкою копіювання, **Відкрити**, а також **Створити платіжне посилання** / **Створити нове платіжне посилання**.
- **Змінити спосіб оплати** з кнопкою **Зберегти**, щоб перейти між оплатою на місці та підключеним провайдером. Для LiqPay продаж має мати клієнта з email.

Коли продаж має залишок, але немає відкритої оплати, кнопка показує **Прийняти оплату**: виберіть спосіб і натисніть **Зберегти**, щоб відкрити оплату. Якщо сплачувати нічого, вона показує *Оплати ще немає*.

Онлайн-оплати закриваються тими самими вебхуками провайдерів, що й оплати бронювань, тож **Сплачено** оновлюється саме, коли клієнт платить за посиланням. Неоплачений або частково оплачений окремий продаж із клієнтом входить у **Борг** цього клієнта на сторінці [Деталі клієнта](https://requiply.com/docs/uk/guides/clients/client-details). [Погашення боргу](https://requiply.com/docs/uk/guides/clients/debt-settlement) продажів не включає, тому приймайте оплату за продаж його власною кнопкою **Оплата**.

### Продажі в бронюванні

Продаж у бронюванні не має власної оплати. Розділ **Оплата** показує **Спільний рахунок**: *Бронювання #20 збирає оплату за оренду та ці товари разом* з посиланням на бронювання. Сума його товарів уже входить у **Загальна вартість** бронювання, а кнопка оплати бронювання показується тут для зручності. Див. [Продаж товарів у бронюванні](https://requiply.com/docs/uk/guides/bookings/sell-items).

## Дії

<table>
<thead>
  <tr>
    <th>
      Дія
    </th>
    
    <th>
      Коли видно
    </th>
    
    <th>
      Що робить
    </th>
  </tr>
</thead>

<tbody>
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Змінити товари
      </strong>
      
       (олівець)
    </td>
    
    <td>
      Окремий нескасований продаж, для учасників із дозволом <strong>
        Дозволити продаж товарів
      </strong>
      
      .
    </td>
    
    <td>
      Відкриває <a href="#%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B2">
        Редагування товарів
      </a>
      
      .
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Змінити в бронюванні
      </strong>
      
       (олівець)
    </td>
    
    <td>
      Продаж у бронюванні, за тих самих умов.
    </td>
    
    <td>
      Відкриває сторінку <strong>
        Продані товари
      </strong>
      
       бронювання.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Бронювання #N
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Продаж у бронюванні.
    </td>
    
    <td>
      Відкриває бронювання.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Повернути товари
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      У клієнта ще є товари з цього продажу, для учасників із дозволом <strong>
        Дозволити продаж товарів
      </strong>
      
      .
    </td>
    
    <td>
      Відкриває <a href="#%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B2">
        Повернення товарів
      </a>
      
      .
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Скасувати продаж
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Окремий нескасований продаж, для учасників із дозволом <strong>
        Дозволити продаж товарів
      </strong>
      
      .
    </td>
    
    <td>
      Див. <a href="#%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B6%D1%83">
        Скасування продажу
      </a>
      
      .
    </td>
  </tr>
</tbody>
</table>

## Редагування товарів

**Змінити товари** відкриває **Зміна товарів продажу** за адресою `/sales/{id}/edit` під заголовком *Продаж #4*. Змінюйте кількість, додавайте товари зі списку чи скануванням або прибирайте товари. Клієнт і спосіб оплати залишаються тими самими.

Попередній перегляд праворуч показує **Поточна сума**, **Товари**, **Повернено** та **Сплачено** (якщо вони є), а також нову суму **До сплати**. Примітка під товарами пояснює, що буде з оплатою:

- Оплата на місці: *Сума до сплати зміниться разом із новою сумою продажу.*
- Онлайн: *Сума до сплати зміниться разом із новою сумою продажу. Буде створено нове посилання на оплату.*

**Зберегти товари** зберігає зміну: *Продаж #4 оновлено*. Залишок змінюється на різницю (*Продаж* для доданих одиниць, *Скасування продажу* для прибраних).

<table>
<thead>
  <tr>
    <th>
      Повідомлення
    </th>
    
    <th>
      Причина
    </th>
  </tr>
</thead>

<tbody>
  <tr>
    <td>
      <em>
        Змініть товари або їхню кількість
      </em>
    </td>
    
    <td>
      Ще нічого не змінено.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <em>
        Товари з архіву не можна продати
      </em>
    </td>
    
    <td>
      Ви додали архівований товар або збільшили його кількість. Архівований товар, який уже є в продажу, можна лише зменшити.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <em>
        Кількість не може бути меншою за вже повернену
      </em>
    </td>
    
    <td>
      Частину цього товару повернули, тож кількість не може стати меншою за повернену.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <em>
        Рядок з поверненими товарами не можна прибрати
      </em>
    </td>
    
    <td>
      Прибирайте лише товари без повернень.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <em>
        Продаж змінився, поки ви редагували. Оновіть сторінку та спробуйте ще раз.
      </em>
    </td>
    
    <td>
      Хтось інший змінив продаж. Оновіть сторінку.
    </td>
  </tr>
</tbody>
</table>

Товари, які вже є в продажу, зберігають ціну, за якою їх продали. Нові товари отримують свою поточну **Ціна продажу**.

## Повернення товарів

**Повернути товари** відкриває діалог **Повернути товари**. Він показує кожен товар, який ще є в клієнта: *У клієнта: 2, по 29,00 $*.

Для кожного товару:

<table>
<thead>
  <tr>
    <th>
      Поле
    </th>
    
    <th>
      Що робить
    </th>
  </tr>
</thead>

<tbody>
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Скільки повернути
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Скільки штук повертається. Нуль не включає товар у повернення.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        Повернути на склад
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      За замовчуванням увімкнено. Вимкніть для розпакованих чи пошкоджених товарів: повернення записується, але залишок не збільшується.
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      <strong>
        До повернення
      </strong>
    </td>
    
    <td>
      Сума, зарахована за цей товар. Спершу дорівнює кількості × ціну, її можна зменшити, наприклад для розпакованої упаковки. Вона не може перевищувати те, що клієнт заплатив за повернені товари.
    </td>
  </tr>
</tbody>
</table>

Додайте необовʼязкову **Примітка**, перевірте **Разом до повернення** і натисніть **Повернути**.

- Для окремого продажу: *Сума повернення віднімається від суми продажу.* Залишок або сума онлайн-оплати змінюються відповідно до нової суми.
- Для продажу в бронюванні: *Сума повернення віднімається від суми бронювання. Уже сплачені гроші повертаються через бронювання.*
- Якщо гроші вже отримано, Requiply повідомляє *Повернення записано. 29,00 $ уже сплачено, їх треба повернути клієнту.* Поверніть гроші тим самим способом, яким їх сплатили: готівкою або через кабінет платіжного провайдера для онлайн-оплати.

Товари, повернені на склад, отримують запис *Повернення* в історії залишку товару. Повернути більше, ніж є в клієнта, не можна: *«Не можна повернути більше, ніж продано»*.

## Скасування продажу

**Скасувати продаж** питає *Скасувати цей продаж?*: *Товари, які ще в клієнта, повернуться на склад. Продаж залишиться в списку як скасований.* Підтвердьте кнопкою **Скасувати продаж**. Продаж зберігає свій номер і показує **Скасовано**, а кожен товар отримує запис *Скасування продажу* в історії залишку.

Скасувати можна лише окремі продажі. Для продажу в бронюванні приберіть товари через **Продати товари** в бронюванні або скасуйте бронювання: скасування бронювання повертає його товари на склад, а виведення його зі скасованого статусу знову їх списує.

## У мобільному застосунку

Торкніться продажу на вкладці **Продажі**. Екран показує номер і стан, рядки з поверненнями, **Товари**, **Повернено**, **Сума**, **Сплачено** та **До сплати**, рядки оплат і повернення. Кнопка дій пропонує **Редагувати** (для окремого продажу) або **Змінити в бронюванні**, **Повернути товари**, **Скасувати продаж** і посилання на бронювання.

- **Редагувати продаж:** *Змініть товари або їхню кількість. Клієнт та спосіб оплати залишаться тими самими.* Екран показує **Поточна сума** та **Нова сума**.
- **Повернути товари:** виберіть кількість у розділі **У клієнта**, **Повернути на склад**, **До повернення** й необовʼязкову примітку, потім **Повернути**: *Повернення записано: 29,00 $*.
- Торкніться оплати, щоб змінити її статус або спосіб, так само як у вебзастосунку.

## Типові сценарії

### Клієнт заплатив готівкою за неоплачений продаж

Відкрийте продаж, натисніть **Оплата на місці · 77,50 $** і встановіть **Статус** на **Оплачено**. **До сплати** зменшиться до нуля, а в списку продаж показуватиме **Оплачено**.

### Одну з двох карт памʼяті повертають нерозпакованою

Відкрийте продаж, виберіть **Дії → Повернути товари**, задайте для карти **Скільки повернути** 1, залиште **Повернути на склад**, не змінюйте повну суму повернення й натисніть **Повернути**. Якщо продаж оплачено, поверніть клієнту гроші.

### Продаж помилково записали двічі

Відкрийте дублікат і виберіть **Скасувати продаж**. Товари повернуться на склад, а скасований продаж залишиться в списку для обліку.

## Поради та застереження

<warning>

**Увага:** запис повернення сам по собі гроші не повертає. Коли Requiply повідомляє, що потрібне повернення коштів, поверніть їх через кабінет провайдера або готівкою.

</warning>

<note>

**Порада:** для товарів, які вже не можна продати, вимикайте **Повернути на склад**. Повернення все одно зараховується клієнту, а облік на полиці залишається правильним без окремого списання.

</note>


## Sitemap

See the full [sitemap](https://requiply.com/docs/sitemap.md) for all pages.
