--- title: "Продажі" description: "Продавайте витратні матеріали, як-от карти памʼяті, батарейки та гаферну стрічку, поруч з орендою: увімкніть продажі, надайте команді дозволи розділу Продажі, ведіть облік залишків і записуйте продажі окремо або в бронюванні." canonical_url: "https://requiply.com/docs/uk/guides/sales" --- # Продажі > Продавайте витратні матеріали, як-от карти памʼяті, батарейки та гаферну стрічку, поруч з орендою: увімкніть продажі, надайте команді дозволи розділу Продажі, ведіть облік залишків і записуйте продажі окремо або в бронюванні. **Продажі** дають орендному бізнесу змогу не лише здавати товари в оренду, а й продавати їх. Наприклад, карту памʼяті, яку клієнт купує разом із камерою, батарейки до комплекту мікрофонів чи рулон гаферної стрічки, придбаний на стійці. Requiply веде облік залишку кожного товару, списує товари з полиці, коли ви їх продаєте, повертає їх на склад, коли клієнт приносить їх назад, а гроші збирає разом із бронюванням або окремо. Товари на продаж зберігаються у вашому звичайному інвентарі як **Обладнання на продаж**. Замість окремих одиниць вони мають фіксовану ціну й залишок на складі. Вони ніколи не зʼявляються в доступності, календарі чи товарах оренди бронювання.
![Список продажів у темній темі. На бічній панелі новий розділ Продажі з пунктами Продажі та Новий продаж між Інвентарем і Послугами. Над таблицею поле Пошук за номером, клієнтом або товаром, кнопка Фільтр і кнопка Новий продаж. Колонки: №, Дата, Клієнт, Товари, Бронювання, Сума, Статус, Оплата та Дії. Продаж 5 гаферної стрічки та продаж 4 для William Hargreaves мають статус Не оплачено, продажі 3, 2 і 1 мають статус У бронюванні з посиланнями на бронювання 22, 21 і 20. У кожному рядку кнопка оплати Оплата на місці](https://requiply.com/docs/assets/sales/manage/sales-list.png)
Розділ **Продажі** на бічній панелі та список усіх продажів. Окремі продажі мають власний статус оплати, а продажі в бронюванні показують *У бронюванні* і посилання на нього.
## Два види продажу
Вид Де записати Як оплачується
Окремий продаж Новий продаж за адресою https://app.requiply.com/sales/add або Новий продаж у мобільному застосунку. Для покупця з вулиці або клієнта, якому потрібні лише товари. Продаж має власну оплату: оплату на місці або посилання на онлайн-оплату. Неоплачений продаж із клієнтом рахується як борг клієнта.
Продаж у бронюванні Продати товари в бронюванні або товари на продаж у списку товарів, коли ви створюєте бронювання . Див. Продаж товарів у бронюванні . Бронювання збирає оплату за оренду й товари одним платежем ( Спільний рахунок ). Сума товарів входить у суму бронювання.
Обидва види показуються в одному [списку продажів](https://requiply.com/docs/uk/guides/sales/list) і мають власну [сторінку продажу](https://requiply.com/docs/uk/guides/sales/sale-page) з номером, наприклад *Продаж #4*. ## Увімкнення продажів Продажі вимкнено в кожній організації, доки адміністратор їх не ввімкне: 1. Відкрийте **Налаштування → Організація → Функції** за адресою [https://app.requiply.com/settings/org/features](https://app.requiply.com/settings/org/features). 2. Увімкніть **Увімкнути продажі**: *Продавайте витратні матеріали, як-от карти памʼяті та батареї, у бронюваннях або окремо. З обліком залишку, маржею по кожному товару та поверненнями.* 3. Натисніть **Зберегти**. Продажі входять у тариф **Advanced**. На тарифі Core перемикач **Увімкнути продажі** має значок **Advanced** і не вмикається, див. [Функції](https://requiply.com/docs/uk/guides/settings/organization/features#%D1%83%D0%B2%D1%96%D0%BC%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B6%D1%96). Організація, яка повертається на Core, зберігає свої товари, залишки й продажі, але не може ними користуватися, доки знову не перейде на Advanced. Сканування штрихкодів товарів на стійці використовує [QR-коди та штрихкоди](https://requiply.com/docs/uk/guides/inventory/qr-and-barcodes), що теж входять у тариф Advanced. Без них товари вибирають зі списку. Сповіщень про потребу дозамовити товар Requiply поки не надсилає. Натомість стежте за мітками залишку на сторінці [Керування інвентарем](https://requiply.com/docs/uk/guides/inventory/manage) і на сторінці товару. Поки продажі вимкнено, сторінки продажів недоступні: адреса `/sales/...` перекидає на сторінку Функції. Товари, уже створені як обладнання на продаж, залишаються в інвентарі, а їхня сторінка повідомляє *Увімкніть продажі в Налаштування > Функції, щоб бачити залишок та продажі цього обладнання.* ### Коли сторінок продажів немає в меню На бічній панелі зʼявляється новий розділ **Продажі** з двома сторінками: **Продажі** (*Продажі товарів*) і **Новий продаж** (*Записати продаж*). Якщо ви або ваша група дозволів уже налаштували меню в [Розкладці бічного меню](https://requiply.com/docs/uk/guides/settings/menu-layout), збережена розкладка залишає меню таким, яким ви його зробили, тож розділ продажів там спершу прихований. Одразу після збереження функції Requiply повідомляє про це в діалозі: - Заголовок: **Продажі увімкнено, але їх ще немає у вашому меню** - *Ви налаштували своє меню, тому нові сторінки продажів після збереження залишаться прихованими. Додайте їх у меню в налаштуваннях акаунта.* - *Щоб показати їх усім адміністраторам або іншій групі користувачів, додайте їх у меню цієї групи на вкладці «Групи користувачів».* - **Зрозуміло** закриває діалог. Відкрийте редактор меню за будь-яким із посилань і ввімкніть розділ продажів. Учасники без власної розкладки бачать розділ одразу. ## Дозволи Продажі мають власний розділ у [Групах дозволів](https://requiply.com/docs/uk/guides/settings/organization/accounts/permission-groups#%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B6%D1%96) із трьома дозволами:
Дозвіл Що він дозволяє
Дозволити перегляд продажів Показує товари на продаж, їхні залишки та список продажів. Список продажів, сторінки продажів, товари на продаж в інвентарі та Продані товари бронювань.
Дозволити продаж товарів Дозволяє продавати товари в бронюваннях та окремо, записувати оплати та повернення. Сторінка Новий продаж , Продати товари та Повернути товари в бронюваннях, редагування та скасування продажів, приймання оплат.
Дозволити керування залишками Дозволяє додавати та редагувати товари, приймати поставки, списувати, проводити інвентаризацію та бачити закупівельні ціни. Кнопки Прийняти поставку , Інвентаризація та Списати , собівартість і показники маржі.
Продаж і керування залишками включають перегляд: поки ввімкнено будь-який із цих дозволів, **Дозволити перегляд продажів** теж увімкнено без можливості вимкнути. Редактор групи позначає його як *Входить у: Дозволити продаж товарів*. Група **Адміністратори** спершу має всі три дозволи, але для неї їх теж можна змінити. Учасники без жодного дозволу розділу Продажі не бачать розділу продажів, товарів на продаж в інвентарі чи того, що продано в бронюванні. Сума бронювання все одно включає товари. ## Де зʼявляються продажі
Місце Що змінюється
Список продажів Усі продажі з пошуком, фільтрами, оплатою та діями.
Новий продаж Запис окремого продажу.
Сторінка продажу Рядки, оплата, повернення, редагування та скасування.
Товари на продаж і залишки Додавання обладнання на продаж, залишок, поставки, списання, інвентаризації та сторінка товару.
Продаж товарів у бронюванні Рядок Продані товари в бронюванні, Продати товари та Повернути товари .
Додати бронювання Товари на продаж можна додати під час створення бронювання.
Керування інвентарем Товари на продаж показуються зі значком кошика й міткою залишку.
Документи бронювання PDF-рахунок показує Продані товари , а шаблони експорту отримують {{bookingSaleItems}} та {{bookingSaleTotal}} .
Клієнтський портал Якщо в налаштуваннях порталу увімкнено Продаж товарів , клієнти можуть додати товари на продаж до свого бронювання на додатковому кроці перед оформленням. Залишок перевіряється, тож клієнт ніколи не купить більше, ніж у вас є. Асистент бронювання на порталі та віджет для сайту теж можуть їх пропонувати.
Деталі клієнта Неоплачені окремі продажі входять у Борг клієнта, а вартість товарів у витрати клієнта. Погашення боргу як і раніше закриває лише бронювання.
## У мобільному застосунку Мобільний застосунок має вкладку **Продажі**. За замовчуванням вона вимкнена: відкрийте **Більше** й увімкніть **Продажі**, щоб закріпити її на нижній панелі вкладок, див. [Вибір вкладок](https://requiply.com/docs/uk/guides/mobile-app#%D0%B2%D0%B8%D0%B1%D1%96%D1%80-%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA). Вкладка зʼявляється, лише коли продажі ввімкнено, а у вас є **Дозволити перегляд продажів**.
![Вкладка Продажі застосунку для iOS в українському інтерфейсі. Угорі чипи Усі продажі, Окремі продажі та З бронювань. Кожен рядок показує номер продажу червоним, мітку стану, наприклад У бронюванні синім, Не оплачено червоним чи Скасовано сірим, посилання на номер бронювання, дату й час, клієнта, товари та суму в гривнях. Над панеллю вкладок Склад, Бронювання, Продажі та Більше плаває кнопка кошика з плюсом](https://requiply.com/docs/assets/sales/overview/mobile-sales-tab-uk.png)
Вкладка **Продажі** на iPhone в українському інтерфейсі. Чипи перемикають між усіма продажами, окремими продажами та продажами в бронюваннях, а кнопка кошика починає новий продаж.
У мобільному застосунку можна: - переглядати продажі за чипами **Усі продажі**, **Окремі продажі** та **З бронювань**, - почати продаж кнопкою **Новий продаж**, вибрати товари пошуком, через **Сканувати** або **Ввести код** і оформити продаж (див. [Новий продаж](https://requiply.com/docs/uk/guides/sales/new-sale#%D1%83-%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%83)), - відкрити продаж, щоб змінити товари, прийняти оплату, записати повернення або скасувати його, - продавати товари в бронюванні та повертати їх з меню **Дії** бронювання, - бачити залишок та історію товару, привʼязувати чи прибирати штрихкод упаковки. Поставки, інвентаризації й списання записують, а нові товари додають у вебзастосунку. ## Через API та AI-асистентів - Публічний REST API має ендпоінти для товарів на продаж і продажів, а бронювання та розрахунки ціни приймають `saleLines`. Див. [Довідник API](https://requiply.com/docs/uk/developers/api-reference#%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B6-%D1%96-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B6%D1%96) або [Продажі та товари на продаж](https://requiply.com/docs/uk/developers/typescript-sdk/sales) для TypeScript SDK. - AI-асистенти, підключені через [AI-інтеграції](https://requiply.com/docs/uk/ai/mcp), можуть читати записи `sale_item` і `sale`, записувати окремий продаж через **sales_manage** і додавати товари до запиту на бронювання через `saleLines`. ## Типові сценарії ### Прокат камер, який також продає карти памʼяті Увімкніть **Увімкнути продажі**, додайте кожну карту як **Обладнання на продаж** із залишком і надайте групі працівників стійки дозвіл **Дозволити продаж товарів**. Коли клієнт забирає камеру, додайте карту до бронювання через **Продати товари**. Вона потрапить у той самий рахунок, а залишок зменшиться на одиницю. ### Покупець з вулиці купує батарейки Відкрийте **Новий продаж**, додайте батарейки, залиште клієнта порожнім або виберіть його, оберіть **Оплата на місці** і натисніть **Додати продаж**. Коли гроші надійдуть, позначте оплату завершеною кнопкою **Оплата** продажу. ### Працівники складу рахують залишки, але не продають Надайте групі складу лише **Дозволити керування залишками**. Вони зможуть записувати поставки, списання та інвентаризації й бачити собівартість, але не зможуть записувати продажі. ## Поради та застереження **Порада:** вказуйте **Собівартість** кожного товару. Тоді Requiply показує маржу в нових продажах, на сторінці товару та в колонці **Прибуток** проданих товарів бронювання. **Увага:** залишок може ставати відʼємним. Requiply попереджає (*Не вистачає на складі: 2*, *Не вистачає на складі*), але ніколи не блокує продаж, бо товар може бути на полиці, навіть коли облік відстає. Виправте залишок кнопкою **Інвентаризація** на сторінці товару. Знижки клієнта та коригування вартості бронювання ніколи не застосовуються до товарів на продаж. Їх завжди продають за власною ціною. ## Sitemap See the full [sitemap](https://requiply.com/docs/sitemap.md) for all pages.